Results for certify conformity translation from English to Slovenian

certify
certificiraj

we certify
der arbeitslose

certify that:
potrdi, da:

we certify that
potrjujemo, da:

certify certificate...
shrani certifikat

we certify that:
so vse dokazilne listine v zvezi s temi stroški na voljo za pregled,

(cc) certify that:
potrdi, da:

certify certificate: %1
brisanje certifikatov ca@ info

(jjjjjjjj) certify that:
potrdi, da:

finally, i certify that:
potrjujem tudi:

i, requested authority, certify:
jaz, zaprošeni organ, potrjujem:

a vehicle manufacturer has to certify this by issuing a certificate of conformity for every vehicle.
proizvajalec vozila mora to potrditi z izdajo potrdila o skladnosti za vsako vozilo.

in the latter case the approved body shall, prior to ec verification, examine the schedule in order to certify its conformity.
pri slednjem odobreni organ pred es-overjanjem pregleda načrt, da bi potrdil njegovo skladnost.

certifies that the items identified above were manufactured in conformity to:
potrjuje se, da so bili zgoraj opredeljeni predmeti izdelani skladno z:

the manufacturer already makes a risk assessment and thus certifies that the product is in conformity with the requirements.
proizvajalci že sedaj pripravljajo oceno tveganja in tako potrdijo skladnost proizvoda s predpisi.

determine that other products, parts or appliances are complete and conform to the approved design data and are in a condition for safe operation before issuing an easa form 1 to certify conformity to approved design data and condition for safe operation;
ugotoviti, ali so drugi proizvodi, deli ali naprave popolni in v skladu z odobrenimi projektnimi podatki ter varni za uporabo, preden izda obrazec easa 1, da potrdi skladnost z odobrenimi projektnimi podatki in varnost uporabe;

member states must ensure it is the case and certify conformity, in accordance with the geneva protocol on standardisation of fresh fruit and vegetables and dry and dried fruit concluded within the united nations economical commission for europe and the oecd scheme for the application of international standards for fruit and vegetables.
države članice morajo to zagotoviti in potrditi skladnost v skladu z Ženevskim protokolom o standardizaciji svežega sadja in zelenjave ter suhega in posušenega sadja, sklenjenim v okviru ekonomske komisije združenih narodov za evropo, in shemo oecd za uporabo mednarodnih standardov za sadje in zelenjavo.

member states should ensure that exports of fresh fruits and vegetables to third countries conform to the marketing standards and should certify conformity, in accordance with the geneva protocol on standardisation of fresh fruit and vegetables and dry and dried fruit concluded within the united nations economical commission for europe and the oecd scheme for the application of international standards for fruit and vegetables.
države članice morajo zagotoviti, da je izvoz svežega sadja in zelenjave v tretje države v skladu s tržnimi standardi, in potrditi skladnost v skladu z Ženevskim protokolom o standardizaciji svežega sadja in zelenjave ter suhega in posušenega sadja, sklenjenim v okviru ekonomske komisije združenih narodov za evropo, in shemo oecd za uporabo mednarodnih standardov za sadje in zelenjavo.

‘certificate of conformity’ means the document issued by the manufacturer, which certifies that the produced vehicle conforms to the approved vehicle type;
„certifikat o skladnosti“ pomeni dokument, ki ga izda proizvajalec vozila in ki potrjuje, da izdelano vozilo ustreza odobrenemu tipu vozila;

certifies that
potrjuje, da