Results for clumps of soil translation from English to Slovenian

type of soil
tip tal

amount of soil
količina tal msoil

traces of soil,
sledi prsti,

the quantity of soil,
količine zemlje;

parts of soil machinery
deli strojev za obdelavo zemlje

slight traces of soil,
imeti rahle sledi prsti,

cleaning and treatment of soil
Čiščenje in sanacija zemljine

protection of soil and groundwater,
varstvo tal in podzemne vode,

the prevention of soil erosion;
preprečevanja erozije tal;

frequency of soil quality measurements
pogostost meritev kakovosti tal

preservation of soil organic matter.
ohranjanje organskih snovi v tleh.

improving the physical properties of soil
izboljšanje fizičnih lastnosti tal,

of soil sci., 28, p. 340-350.
of soil sci., 28, 340–350.

soil: areas at risk of soil erosion
prst: območja, ogrožena zaradi erozije prsti

state aids for the remediation of soil contamination.
državne pomoči za sanacijo onesnaženih tal.

cpa 28.30.92: parts of soil machinery
cpa 28.30.92: deli strojev za obdelavo zemlje

ensuring the protection and restoration of soil biodiversity.
zagotavljanje varstva in ohranjanja biotske raznovrstnosti tal.

if direct and indirect exposure of soil is unlikely.
neposredna in posredna izpostavljenost tal nista verjetni.

ecological, economic and social drivers of soil threats,
ekološki, gospodarski in družbeni povzročitelji nevarnosti za tla,

whole product after removal of soil or growing medium
cela goba brez prsti ali drugega substrata