Results for committee on culture and education translation from English to Slovenian

committee on culture and education
odbor za kulturo in izobraževanje

secretariat of the committee on culture and education
tajništvo odbora za kulturo in izobraževanje

culture and education
kultura in izobraževanje

■committee on culture and education doris pack (epp, de)
■odbor za kulturo in izobraževanje doris pack (epp, de)

we in the committee on culture and education have contributed via this opinion.
mi v odboru za kulturo in izobraževanje s tem mnenjem dajemo svoj prispevek.

practical guide — culture and education
praktični vodič — kultura in izobraževanje

• commission for culture and education(educ);
odbor regij ima vsako letopetplenarnihzasedanj, na katerih se določa njegovasplošna politika in sprejemajo mnenja.

the committee on culture and education called for amendments and additions in three areas.
odbor za kulturo in izobraževanje je zahteval spremembe in dodatke na treh področjih.

the committee on culture and education votes unanimously in favour of the horizontal framework directive.
odbor za kulturo in izobraževanje enoglasno podpira horizontalno okvirno direktivo.

that is why i tabled amendments to that effect, which were adopted by the committee on culture and education.
s tem namenom sem predložil spremembe, ki jih je sprejel odbor za kulturo in izobraževanje.

for questions on research related to the committee on culture and education’s activities, please contact:
za vprašanja o raziskavah, povezanih z dejavnostmi odbora za kulturo in izobraževanje, se obrnite na:

ms doris pack, member of the european parliament, chair of the committee on culture and education (tbc)
odbora za kulturo in izobraževanje (še ni potrjeno)

there was excellent cooperation with the czech presidency and cooperation in the committee on culture and education was best of all.
s češkim predsedstvom je potekalo odlično sodelovanje, najboljše pa je bilo sodelovanje v odboru za kulturo in izobraževanje.

in writing. - (sv) we have chosen to vote against this report from the committee on culture and education.
v pisni obliki. - (sv) odločili smo se, da glasujemo proti temu poročilu odbora za kulturo in izobraževanje.

for these reasons there is no justification for the existence of the european parliament's committee on culture and education.
zaradi teh razlogov ni opravičila za obstoj odbora evropskega parlamenta za kulturo in izobraževanje.

i am sure that this is the case in the committee on culture and education, of which you are vice-chairman, mr mavrommatis.
prepričan sem, da je to zadeva odbora za kulturo in izobraževanje, ki mu predsedujete vi, gospod mavrommatis.

as regards the commission proposal on the digital dividend, for the committee on culture and education i worked with mrs toia very constructively.
v zvezi s predlogom komisije o digitalni dividendi sem kot predstavnik odbora za kulturo in izobraževanje zelo konstruktivno sodeloval z gospo toia.

the next item is the report by manolis mavrommatis, on behalf of the committee on culture and education, on the white paper on sport.
naslednja točka je poročilo manolisa mavrommatisa v imenu odbora za kulturo in izobraževanje o beli knjigi o športu.

as usual, the european parliament's committee on culture and education insists on propounding new costly programmes and agencies at eu level.
odbor za kulturo in izobraževanje evropskega parlamenta kot ponavadi vztraja pri predlogih o dragih novih programih in agencijah na ravni eu.

(fr) mr president, first of all i should like to offer my sincere thanks to mrs hieronymi and to the committee on culture and education.
(fr) gospod predsednik, najprej bi se rada iskreno zahvalila gospe hieronymi in odboru za kulturo in izobraževanje.