Results for common swift translation from English to Slovenian

swift
swift

swift code
koda swift

swift (vote)
swift (glasovanje)

swift current
swift currentcity name (optional, probably does not need a translation)

swift (debate)
swift (razprava)

europeans want common decisions followed by swift and efficient implementation.
evropejci si želijo skupne odločitve, ki bi jim sledilo hitro in učinkovito izvajanje.

swift action is required.
delovati je treba hitro.

dubai swift code: sctsaea1
koda swift za dubaj: sctsaea1

mzbk ir swift address: bmjiirth
mzbk ir swift: bmjiirth

swift biccode indicatingthe place ofsettlement
centralna banka, ki deluje kot korespondenčna centralna banka

bank identification code (bic/swift): …
številka banke (bic/swift): …

full and swift transposition of the eu directive
prenos direktive eu hitro in v celoti

swift implementation took place from 2014 onwards.
od leta 2014 se je izvajalo hitro.

swift bic code indicating the place of settlement
koda swift bic kraja poravnave

swift progress on these issues is expected.
pričakuje se hiter napredek glede teh vprašanj.

swift and adequate compensation of the livestock farmers.
takojšnjo primerno odškodnino za živinorejce.

swift action by european parliament for safer finances
hitro ukrepanje evropskega parlamenta za veČjo varnost financ

swift wrote the song when she was sixteen years old.
posnetek njihovega nastopa je bil vključen v in .

with the ….… (bic/swift code) … in….
banka … (koda bic/swift) …

remove uncertainties through the swift adoption of pending legislation.
odstranjevanje negotovosti s čimprejšnjim sprejemanjem tekoče zakonodaje.