Results for computer data translation from English to Slovenian

computer data,
računalniške podatke,

computer
računalnik

computer data storage
notranji pomnilnik

computer processing of data.
ra┘unalniùka obdelava podatkov.

computer system for data exchange
računalniški sistem za izmenjavo podatkov

computer programs and compilations of data
računalniški programi in zbirke podatkov

content of computer system for data exchange
vsebina računalniškega sistema za izmenjavo podatkov

functioning of the computer system for data exchange
delovanje računalniškega sistema za izmenjavo podatkov

article 39: computer system for data exchange
Člen 39 računalniški sistem za izmenjavo podatkov

the computer storage and evaluation of air accident data.
računalniško shranjevanje ter vrednotenje podatkov o letalskih nesrečah.

transmission of data through the computer system for data exchange
prenos podatkov z računalniškim sistemom za izmenjavo podatkov

article 40: content of computer system for data exchange
Člen 40 vsebina računalniškega sistema za izmenjavo podatkov

illegal interception of computer data will become a criminal offence;
nezakonito prestrezanje računalniških podatkov bo postalo kaznivo dejanje;

computer a device which performs logical operations and processes data.
računalnik naprava, ki izvaja logične operacije in obdeluje podatke.

computer data must be printed at the request of the aforesaid authority';
računalniške podatke je na zahtevo prej navedenega organa treba natisniti.";

air data computers;
računalniki podatkov o letu;

article 42: transmission of data through the computer system for data exchange
Člen 42 prenos podatkov z računalniškim sistemom za izmenjavo podatkov

preventing any unauthorised person from gaining access to computer systems processing personal data;
preprečevanja, da bi katera koli nepooblaščena oseba pridobila dostop do računalniških sistemov, ki obdelujejo osebne podatke;

in the case of computer data, they must be printed out at the request of the competent authority.
računalniške podatke je treba na zahtevo pristojnega organa izpisati.

without right introducing, altering, deleting or suppressing computer data, in particular identification data, or
neupravičenim vnosom, spreminjanjem, brisanjem ali preprečevanjem računalniških podatkov, predvsem identifikacijskih podatkov, ali