Results for computer fraud translation from English to Slovenian

computer
računalnik

fraud;
goljufij;

eurojust registered 31 cybercrime cases in 2009, of which 17 also involved computer fraud.
leta 2009 je eurojust obravnaval 31 primerov spletnega kriminala, od katerih je pri 17 primerih šlo tudi za računalniško goljufijo.

training in documentation fraud and computer security controls.
usposabljanje v zvezi z lažnimi dokumenti in varnostnimi ukrepi za računalnike.

the eesc believes that it is necessary to look at how customs law can be developed to reflect the way customs now operate, in particular in the areas of computer fraud, piracy and penalties.
eeso meni, da je treba proučiti, kako bi spodbudili razvoj carinskih predpisov z novimi carinskimi ureditvami, predvsem na področju računalniških goljufij, piratstva in sankcij.

in that case, plaintiffs have alleged violations of the computer fraud and abuse act in unlawful access to their stored communications and of the electronic communications privacy act for unlawful interception of their electronic and wire communications.
v navedenem primeru se tožniki sklicujejo na kršitev computer fraud and abuse act in zlorabi zaradi nezakonitega dostopa do njihovih shranjenih sporočil ter na kršitev electronic communications privacy act zaradi nezakonitega prestrezanja njihovih elektronskih in telefonskih sporočil.

the provisions of the convention should adequately supplement the substantive criminal law and should encompass crimes against the confidentiality, integrity and availability of computer data, computer-related offences such as computer fraud and forgery and content-related offences such as in the field of child pornography.
določbe konvencije bi morale ustrezno dopolniti materialno kazensko pravo, morale bi zajeti kazniva dejanja zoper zaupnost, integriteto in razpoložljivost računalniških podatkov, kazniva dejanja, povezana z računalniki, kot so računalniška goljufija in ponarejanje ter kazniva dejanja v zvezi z vsebino, kot so kazniva dejanja na področju otroške pornografije.

computers
raČunalniki