Results for conditions for exceptions translation from English to Slovenian

conditions for use
pogoji uporabe

conditions for participation
pogoji za sodelovanje

conditions for reception;
pogoje za sprejem;

some of these directives provide for exceptions to disclosure rules.
nekatere izmed teh direktiv določajo izjeme od pravil razkritja.

notification obligation for exceptions in point 18(b) and (c)
obveznost priglasitve za izjeme v točki 18(b) in (c)

the rules for exceptions from and variations to the time limit referred to above,
pravil glede izjem in sprememb roka iz prve alinee,

condition for assessment
pogoj za ovrednotenje

member states may provide for exceptions to paragraph 1 in the case of small packages."
države članice lahko pri majhnih pakiranjih določijo izjeme za odstavek 1."

on the contrary, parliament wants the processing of these data prohibited, while providing for exceptions.
v nasprotju s tem želi parlament prepoved obdelave teh podatkov, pri čemer pa želi zagotoviti tudi izjeme.

for unlawful aid granted before 1 january 2003, section vi of the community tse guidelines provide for exceptions:
oddelek vi smernic skupnosti o tse za nezakonito pomoč, dodeljeno pred 1. januarjem 2003, določa naslednje izjeme:

directive 2007/2/ec allows for exceptions from data sharing according to article 17(7).
direktiva 2007/2/es dovoljuje izjeme glede souporabe podatkov na podlagi člena 17(7).