Results for dancing translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

dancing

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

& dancing bars

Slovenian

& plešoče črte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dancing slippers;

Slovenian

plesni copati,

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

yeah, break dancing.

Slovenian

ja, break dance.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dancing schools and dance instructors services

Slovenian

storitve plesnih šol in plesnih učiteljev

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all the village people began dancing around tom.

Slovenian

kajaki skupaj zaplešejo okoli toma.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the video features minogue dancing in a modern house.

Slovenian

pesem je bila dokaj uspešna tudi zunaj velike britanije.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

whenpeople are hungry they are not in the mood to go dancing.’

Slovenian

Če so ljudje lačni, jim ni do plesa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how many people around the world are dancing with elation at this very minute?

Slovenian

koliko ljudi na svetu pleše od sreče v tem trenutku?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the song approaches its chorus, cyrus and the girls start dancing and jumping.

Slovenian

vsak trenutek, ko se je pojavila na zaslonu, je bila osupljiva.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

slippers and other indoor footwear (including dancing and bedroom slippers, mules)

Slovenian

copati in druga hišna obutev (tudi sobni natikači)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 2009, she appeared as a contestant on the eighth season of "dancing with the stars".

Slovenian

Čeprav ni bila nikoli playboyjeva zajčica, se je s svojima soigralkama iz oddaje "girls next door", bridget marquardt in kendro wilkinson, nekajkrat gola pojavila v reviji.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. written by conrad parker; 2001.

Slovenian

simulira hitro vožnjo skozi kamnit rudniški jašek ali pa plesočega črva. napisal conrad parker.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

chaplin worked hard, and the act was popular with audiences, but he was not satisfied with dancing and wished to form a comedy act.

Slovenian

kasneje se je spominjal svojega prvega amaterskega nastopa v starosti pet let, ko je prevzel od matere hannah v aldershotu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

slippers and other indoor footwear (including dancing and bedroom slippers, mules) with uppers of textile materials

Slovenian

copate in druga hišna obutev (vključno plesne copate, spalnične copate, natikači), z zgornjim delom iz tekstilnih materialov

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the beginning of the first chorus, spears starts dancing with an emeco 1006-style chair in front of a black background.

Slovenian

britney spears ugotovi, da ji je bolje brez njega in, potem, ko občinstvu reče: »brezveze,« odkoraka stran.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

slippers and other indoor footwear with rubber or plastic outer soles and plastic uppers (including bedroom and dancing slippers, mules)

Slovenian

copati in druga hišna obutev, s podplati iz gume ali plastične mase in zgornjim delom iz plastične mase (tudi sobni natikači in natikači)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

and it's basically because you just want to go out and have fun with your friends and sometimes, you know, go out dancing and let loose once in a while.

Slovenian

"miley cyrus je povedala, da je album poimenovala po singlu "breakout" ker je to "ena izmed naljubših pesmi" na albumu, to pa zato, ker je pesem ženska, vendar vključuje različne starostne skupine: "mame, očetje, bratje in sestre se lahko, kot veste, povežejo s tem.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

slippers and other indoor footwear with rubber, plastic or leather outer soles and leather uppers (including dancing and bedroom slippers, mules)

Slovenian

copati in druga hišna obutev, s podplati iz gume, plastične mase ali usnja in z zgornjim delom iz usnja (tudi sobni natikači)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, lew grade claimed in his autobiography "still dancing", that moore and curtis "didn't hit it off all that well.

Slovenian

=== "the persuaders!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"radar" was performed by spears at the circus starring britney spears (2009), with the accompanying dance routine featuring her pole dancing.

Slovenian

v videospotu britney spears zaigra plemkinjo, ki je vpletena v ljubezenski trikotnik z dvema moškima, igralcema pola.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,780,831,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK