Results for data centre section translation from English to Slovenian

data centre
podatkovni center

eurostat environmental data centre on waste:
središče okoljskih podatkov eurostata o odpadkih:

in a data centre somewhere on the planet.
v podatkovnem centru nekje na planetu.

establishment of a data centre for knowledge purposes,
ustanovitev podatkovnega centra za zbiranje znanja

european long range identification and tracking data centre
evropsko podatkovno središče za prepoznavanje in sledenje ladjam na velike razdalje

eu long range identification and tracking data centre - council resolution
evropsko podatkovno središče za prepoznavanje in sledenje ladjam na velike razdalje – resolucija sveta

imi is hosted on a dedicated server in the commission data centre;
imi gostuje na namenskem strežniku podatkovnega centra komisije;

a european forest data centre will be established by the joint research centre.
skupno raziskovalno središče bo ustanovilo evropsko središče za podatke o gozdovih.

the data centre of a member state is connected to the testa network of eu.
podatkovni center države članice je povezan z omrežjem eu testa.

landsvirkjun will supply the energy necessary to meet the power requirements of the data centre.
dobavljala bo električno energijo, potrebno, da se zadovoljijo potrebe podatkovnega centra po energiji.

it was found that the data centre in budapest was managed, organised and run very efficiently.
ugotovljeno je bilo, da je upravljanje, organizacija in vodenje podatkovnega centra v budimpešti uspešno.

there is progress here, with a specific data centre on waste recently set up by eurostat.
na tem področju je že viden napredek s centrom za okoljske podatke o odpadkih, ki ga je pred nedavnim vzpostavil eurostat.

the icelandic authorities further submit that the impact of the data centre on the relevant market is minimal.
po navedbah islandskih organov je vpliv podatkovnega centra na upoštevni trg minimalen.

icelandhas essentially 0% share of the global data centre market today, the icelandic authorities submit.
islandija ima danes po trditvah svojih organov pravzaprav 0 % delnic globalnega trga podatkovnih centrov.

the ims and international data centre (idc) data and products are made available to every state signatory.
vsaka država podpisnica lahko uporablja podatke in produkte mednarodnega opazovalnega sistema (ims) in mednarodnega podatkovnega središča (idc).

code of conduct on data centres
kodeks ravnanja za podatkovna središča

distance between track centres (section 4.2.4)
razdalja med osema sosednjih tirov (poglavje 4.2.4)

it consists of the following services: telecommunications;information systems;office automation;data centre.
vkljuãuje naslednje službe: telekomunikacije;informacijski sistemi;pisarniška avtomatizacija;podatkovni center.

furthermore, the icelandic authorities note that there are currently no direct competitors to verne in the provision of data centre services to international clients.
islandski organi tudi navajajo, da družba verne pri zagotavljanju storitev podatkovnih centrov mednarodnim strankam trenutno nima nobenih neposrednih konkurentov.

percentage of ongoing or finalised projects implementing replicable or transferable actions set up to provide data for the european forest data centre (efdac)
odstotek projektov v teku ali končanih projektov, ki izvajajo ponovljive ali prenosljive ukrepe za zagotavljanje podatkov evropskemu podatkovnemu centru za gozdove (efdac).