Results for decision support system translation from English to Slovenian

decision support system for masters (r 29)
sistem za podporo odločanju za poveljnike (pravilo 29)

3.3 decision support
3.3 podpora odločanju

decision support system for masters of passenger ships.
računalniško podprt informacijski sistem za pomoč poveljnikom potniških ladij pri odločanju.

5-3 decision support system for masters (r 29)
.2 nove ro-ro potniške ladje razreda b, c in d, dolge 130 metrov in več, so opremljene s ploščadjo za pristajanje helikopterjev, ki jo ob upoštevanju priporočil priročnika iamsar (international aeronautical and maritime search and rescue manual), ki ga je sprejel imo z resolucijo a.892(21), kakor je bila spremenjena, in priporočil iz okrožnice imo msc/circ.895, priporočila o površinah za pristajanje helikopterjev na ro-ro potniških ladjah, odobri uprava države zastave. 5-3 sistem za podporo odločanju za poveljnike (pravilo 29)

brother always support system jann
भाई हमेशा सिस्टम जन का समर्थन करते हैंi ee e

no ocean, no life support system.
brez oceana. brez sistema za ohranjanje življenja.

imagine what that means to our life support system.
predstavljajte si, kaj to pomeni za naš sistem za ohranjanje življenja.

to this end, a support system must be put in place.
v ta namen je treba vzpostaviti ustrezen sistem podpore.

all of these parts are part of our life support system.
to vse so sestavni deli našega sistema za vzdrževanje življenja.

in all ships, a decision support system for emergency management shall be provided on the navigation bridge.
na vseh ladjah je na poveljniškem mostu nameščen sistem za podporo odločanju za ravnanje v izrednih razmerah.

youth support systems
podporni sistemi na področju mladine

varieties of flax and hemp grown for fibre eligible for the support system
sorte lanu in konoplje, ki se pridelujejo zaradi vlaken, ki so primerne za sistem podpor

the existing support systems
obstoječi sistemi podpore

the results shall be sufficiently accurate to serve as robust decision support.
rezultati morajo biti dovolj zanesljivi, da se lahko na njihovi podlagi sprejemajo odločitve.

at the same time, special attention should be given to the peer support system.
istočasno, bi bilo treba posebno pozornost nameniti sistemu pomoči sebi enakih.

in addition, a computer-based symptom management and decision support system for symptom management within palliative care was established.
poleg tega je bil vzpostavljen računalniški sistem za obvladovanje simptomov in podpiranje odločitev za obvladovanje simptomov v paliativni oskrbi.

assessment of existing support systems
ocena obstoječih sistemov podpore

development of a decision-support toolkit for investment decisions in its applications and services.
razvoj orodij za sprejemanje odločitev glede naložb v aplikacije in storitve its.

action 4 — youth support systems
dejavnost 4 – sistemi podpore za mlade

there is no room for complacency – losing biodiversity means losing our life-support system.
ne smemo počivati – izgubljanje biotske raznovrstnosti pomeni izgubljanje našega sistema za vzdrževanje življenja.