Results for declaration of transfer translation from English to Slovenian

declaration of
navedba

date of transfer
datum prenosa

date of transfer:
datum prevzema:

amount of transfer
znesek prenosa

type of transfer [23]
vrsta prenosa [23]

by means of transfer
s prenosom

the means of transfer,
prevozno sredstvo,

the dates of transfer;
datumi prenosa;

amount of transfer( eur)
znesek prenosa( eur)

amount of transfer payment
znesek prenosa

the estimated time of transfer;
predvideni čas prenosa;

costs of transfer of ownership
stroški prenosa lastništva

full monitoring of transfer operations;
celovitega nadzora dejavnosti prenosa;

prior notification of transfer declaration
deklaracija o predhodnem sporočilu o prenosu

1.3 perception of transfer burden
1.3 razumevanje stroškov pri prenosu

the full monitoring of transfer operations;
celovito spremljanje dejavnosti prenosa;

notification of transfer of fishing effort
priglasitev prenosa ribolovnega napora

obligations in case of transfer/transhipment:
obveznosti pri prenosu/pretovarjanju:

services of transfer facilities for hazardous waste
odvoz nevarnih odpadkov

method of transfer (sale/in-kind contribution)
metoda prenosa (prodaja/stvarni vložek)