From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decolorization and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;
razbarvanje in čiščenje z naravno aktivno prstjo, aktivirano prstjo, aktiviranim ogljem ali boksitom;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
neutralization with alkaline agents; decolorization and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;
nevtralizacijo z alkalnimi sredstvi, razbarvanje in očiščevanje z naravno aktivno prstjo, aktivirano prstjo, aktiviranim ogljem ali boksitom;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
if so, after neutralization and decolorization in the laboratory, in accordance with the method set out in annex xiii to the aforementioned regulation, they must have the following characteristics:
Če je temu tako, potem morajo imeti po laboratorijski nevtralizaciji in razbarvanju v skladu z metodo, navedeno v prilogi xiii prej navedene uredbe, naslednje značilnosti:
in annex xiii, the title 'proof that refining has taken place' is replaced by the following 'neutralization and decolorization of olive oil in the laboratory'.
v prilogi xiii se naslov "postopek rafinacije" nadomesti z naslednjim "laboratorijska nevtralizacija in razbarvanje oljčnega olja".