Results for dense translation from English to Slovenian

dense
gostota

dense fog
nedavna meglaweather forecast

dense ten-t
gosto ten-t

Δqtcf ≥ 30 ms (%) dense
Δqtcf ≥ 30 ms povprečna

dense products (jams and jellies)
gosti proizvodi (marmelade in želeji)

dense ten-t with reinforced coordination
gosto ten-t z okrepljenim usklajevanjem

it shall be a dense asphaltic concrete.
izdelana je iz kompaktnega asfaltnega betona;

focal or confluent dense single cell staining
točkaste ali zlite celice z veliko fluoresceina

dense ten-t with no further eu implementation support
gosto ten-t brez dodatne podpore eu za izvajanje

forming dense stands the hogweed crowds native plants out.
z gostim sestojem izpodriva domorodno rastlinje.

when the contents of the screened bag are too dense to be analysed.
če vsebine torbe, ki se pregleduje, zaradi prevelike gostote ni mogoče analizirati.

when the contents of a bag or consignment are too dense to be analysed.
če vsebine torbe ali pošiljke zaradi prevelike gostote ni mogoče analizirati.

appearance on cutting: the meat appears dense and at the same time tender.
videz prereza: zmes je kompaktna in obenem mehka.

in addition, district heating systems are more efficient in dense urban neighbourhoods.
poleg tega so sistemi daljinskega ogrevanja učinkovitejši v gosto naseljenih mestnih soseskah.

on the other hand, westlb did not operate a dense network of retail branches.
po drugi strani pa westlb ni imela goste mreže podružnic za zasebne stranke.

at the beginning of the 21st century the area around calakmul remained covered by dense forest.
== lokacija ==calakmul se nahaja v zvezni državi campeche v jugovzhodni mehiki, približno 25 km severno od meje z gvatemalo in 38 km severno od ruševin mesta el mirador.

a simplification of the deployment conditions for dense cellular networks would reduce costs and support investments.
poenostavitev pogojev za uvedbo gostih celičnih omrežij bi znižala stroške in spodbudila investicije.

china has already built a dense network of more than 130 bits (including 26 ms).
kitajska je že vzpostavila gosto mrežo več kot 130 dsn (tudi s 26 državami članicami).

the taste is dense and mild, fine and fresh, sour but not astringent, delicious and slightly sweet.
okus je intenziven in mil, fin in svež, kisel, vendar ne oster, slasten in rahlo sladek.

disodium carbonate as total gross production except dense soda ash obtained as by-product in a caprolactam production network
dinatrijev karbonat kot bruto proizvodnja skupaj, razen gostega natrijevega karbonata, pridobljenega kot stranski proizvod v proizvodni mreži kaprolaktama.