Results for digital image translation from English to Slovenian

digital
digitalen

digital jobs
digitalna delovna mesta

digital pianos
digitalni klavirji

digital orthophotographs,
digitalne ortofotografije,

digital competence;
digitalna sposobnost;

the vcs 2000 is based on digital video image analysis.
naprava vcs 2000 temelji na analizi digitalne video slike.

preventing illegal use of digital banknote images
preprečevanje nezakonite uporabe digitalnih slik bankovcev

the ccd sensor converts the light into an electrical signal which is processed into an analogue or digital image.
tipalo ccd spremeni svetlobo v električni signal, ki se obdela v analogno ali digitalno sliko.

in the absence of a video or digital image, all samples in all treatment groups should be analysed at necropsy.
Če ni video ali digitalne slike, se morajo ob obdukciji analizirati vsi vzorci iz vseh tretiranih skupin.

sloan digital sky survey image provided by the astrophysical research consortium [free for non-commercial use].
sliko iz sloan digital sky survey so priskrbeli pri astrophysical research consortium [prosto za nekomercialno uporabo].

the “ultrasonic scanner ge logiq 200pro” is a two-dimensional ultrasonic scanner with digital image processing.
‚ultrasonic scanner ge logiq 200pro‘ je dvodimenzionalni ultrazvočni skener z digitalnim procesorjem.

(o) facial image means digital images of the face with sufficient image resolution and quality to be used in automatic biometric matching.
(o) „podoba obraza“ pomeni digitalne slike obraza ustrezne ločljivosti in kakovosti, ki se bodo uporabile pri avtomatiziranem ugotavljanju ujemanja biometričnih podatkov.

note: 8a002.f. does not control digital cameras specially designed for consumer purposes, other than those employing electronic image multiplication techniques.
opomba: točka 8a002.f. ne ureja digitalnih kamer, ki so posebej izdelane po predlogu uporabnika, razen tistih, ki uporabljajo tehnike množenja elektronske slike.

candidates shall be experienced image analysts possessing professional qualifications allowing them to work on digital imagery.
kandidati morajo biti izkušeni analitiki posnetkov, poklicno usposobljeni za delo z digitalnimi posnetki.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged.photos: digital vision, getty images, photodisc
reprodukcija je dovoljena z navedbo vira. fotograje: digital vision, getty images, photodisc.

electronic still cameras and video camcorders; digital cameras (still image video cameras and other video camera recorders) (excluding closed circuit tv cameras)
digitalni fotoaparati in druge video snemalne naprave (razen televizijskih kamer zaprtega kroga)

it is likely that further moves towards digital will result in continuing decreases in the quantities required for film manufacture, although demand for photographic paper, for instance, for printing digital images, is expected to continue.
verjetno bodo nadaljnji premiki v smeri digitalnih proizvodov povzročili še dodatno zmanjšanje količin, ki so potrebne za izdelavo filma, čeprav bo tudi v prihodnje obstajalo povpraševanje po fotografskem papirju, na primer za tiskanje digitalnih podob.

)* uruk at cdli wiki* lament for unug* archaeological expedition mapping ancient city of uruk in 2002* digital images of tablets from uruk - cdli
uruk?

for users who have a legitimate interest in reproducing euro banknote images, the ecb has produced cds-disabled digital images( 300 dpi; tiff format and marked « specimen"), which do not trigger the cds.
za vse, ki imajo upravičen razlog za reprodukcijo slik bankovcev, je ecb izdelala digitalne slike( 300 dpi, v obliki zapisa tiff in z oznako » specimen «), ki ne sprožijo sistema cds.