Results for digital transformation translation from English to Slovenian

transformation
preoblikovanje

accelerating the digital transformation of government
pospešitev digitalne preobrazbe uprave

digital transformation in europe requires scale.
za digitalizacijo v evropi so potrebne velike razsežnosti.

democratic transformation
demokratična preobrazba

commercial transformation;
trgovinsko preoblikovanje;

industry 4.0 and digital transformation: the way forward
industrija 4.0 in digitalna preobrazba: pot naprej

subject: industry 4.0 and digital transformation: the way forward
zadeva: industrija 4.0 in digitalna preobrazba: pot naprej

new title: the digital transformation of industry – the way forward
novi naslov: digitalizacija industrije: nadaljnji ukrepi

without it europe will not succeed in embracing this digital transformation.
brez tega digitalna preobrazba evrope ne bo uspešna.

transformation service (transformation)
storitev preoblikovanja (transformation)

2.2 the eesc is also heavily involved in discussions on digital transformation.
2.2 tudi eeso je tesno vključen v razprave o digitalni preobrazbi.

4.4 a human capital ready for the digital transformation with the necessary skills
4.4 Človeški kapital, ki je pripravljen za digitalno preobrazbo s potrebnimi znanji in spretnostmi

the digital transformation of government is a key element to the success of the single market.
digitalna preobrazba uprave je za uspeh enotnega digitalnega trga ključnega pomena.

2.9 chinese authorities are using digital transformation to reinforce the chinese position worldwide.
2.9 kitajski organi z digitalno preobrazbo krepijo položaj kitajske v svetu.

1.1.1 the digital transformation has important implications for different sectors as well as consumers.
1.1.1 digitalna preobrazba pomembno vpliva na različne sektorje in potrošnike.

2.1 both digital transformation in companies and digital market places, are spreading rapidly worldwide.
2.1 digitalna preobrazba v podjetjih in na digitalnih tržiščih se hitro širita po vsem svetu.

consequently, banks are both a major actor in the digital transformation and the main financier of the digital economy.
zato so banke glavni akter digitalne preobrazbe in glavni financer digitalnega gospodarstva.

2.13 the single market for electronic communications is the basis of the digital transformation of the economy, in line with the dae.
2.13 enotni trg za elektronske komunikacije je osnova za digitalno preoblikovanje gospodarstva v skladu z evropsko digitalno agendo.

it also requires an innovative public sector showing the way in digital transformation to improve efficiency and ensure high quality service for all citizens.
potreben je tudi inovativen javni sektor, ki bo dajal zgled za izboljšanje učinkovitosti z digitalno preobrazbo in tako zagotavljal visokokakovostne storitve za vse državljane.

opinion of the european economic and social committee on industry 4.0 and digital transformation: where to go (new referral)
mnenje evropskega ekonomsko-socialnega odbora o industriji 4.0 in digitalni preobrazbi: pot naprej (novo zaprosilo)