Results for domestic use translation from English to Slovenian

‘only for domestic use’.
„samo za domačo uporabo.“

tools for domestic use
orodje za domačo uporabo,

for private domestic use; or
za lastno domačo uporabo ali

electric toasters, for domestic use
električni opekači, za domačo rabo

is this intended for domestic use?
ali je namenjena domači uporabi?

for domestic use: choice of the ncb,
domača uporaba: izbira ncb,

high end electronic items for domestic use
visokokakovostne elektronske naprave za domačo uporabo

household appliances intended for domestic use,
gospodinjski aparati, namenjeni za domačo uporabo,

plugs and socket outlets for domestic use
vtiči in vtičnice za domačo uporabo

plugs and socket outlets for domestic use;
vtikači in vtičnice za domačo rabo,

domestic production of the chemical for domestic use.
domačo proizvodnjo kemikalije za domačo uporabo.

liquefied gas installations for domestic uses
naprave, ki delujejo na utekoČinjeni plin, namenjene za gospodinjsko rabo

electro-thermic coffee or tea makers, for domestic use
elektrotermični aparati za pripravljanje kave ali čaja, za domačo rabo

electric cooking plates, boiling rings and hobs for domestic use
gospodinjske električne kuhalne plošče, kuhalni prstani in grelne plošče

is domestic production of the chemical for domestic use simultaneously prohibited?
ali je prepovedana tudi domača proizvodnja kemikalije za domačo uporabo?

primary production for domestic use and domestic processing for private consumption;
primarne pridelave za domačo porabo in domače predelave za zasebno porabo,

the name and contact details of the applicant for a decision for domestic use.
ime in kontaktni podatki vlagatelja, ki zaprosi za odločitev o notranji uporabi.

the published information may include national gauges that are provided for domestic use.
objavljene informacije lahko vključujejo nacionalne profile, ki so predvideni za domačo uporabo.

the product group shall cover products for domestic and non-domestic use.
ta skupina proizvodov zajema proizvode za domačo uporabo in proizvode, ki niso namenjeni za domačo uporabo.

this opinion, however, focuses primarily on the energy policy affecting domestic use.
to mnenje pa je osredotočeno zlasti na energetsko revščino v gospodinjstvih.