Results for doyle translation from English to Slovenian

doyle report
poročilo gospe doyle

ms theresa doyle
theresa doyle

report: avril doyle
report: avril doyle

emission trading - doyle report
trgovanje z emisijami - poročilo gospe doyle

mrs doyle, you were as good as your word.
gospa doyle, držali ste se povedanega.

that is fine, mrs doyle, please do so.
lahko, gospa doyle.

mrs doyle, i am not changing the order.
gospa doyle, ne spreminjam vrstnega reda.

my colleague mrs doyle mentioned water pricing.
moja kolegica gospa doyle je omenila določanje cen vode.

mrs doyle, you can ask the question if you wish.
gospa doyle, zastavite vprašanje, če želite.

thank you, mrs doyle, you are quite right.
hvala, gospa doyle, prav imate.

do you wish to pose your supplementary question mrs doyle?
ali imate vi dodatno vprašanje, gospa doyle?

i will refer here to a statement made by mrs doyle.
naj se navežem na izjavo gospe doyle.

sincere thanks once again for your excellent work, mrs doyle.
Še enkrat iskrena hvala za vaše odlično delo, gospa doyle.

the question that mrs doyle raises is that of gambling infringements.
vprašanje, ki ga zastavlja gospa doyle, je vprašanje o kršitvah na področju iger na srečo.

avril doyle and i are both rapporteurs on emission rights trading.
avril doyle in jaz sva obe poročevalki za trgovanje s pravicami emisij.

i am delighted to see that the rapporteur mrs doyle has now joined us.
vesel sem, da se nam je poročevalka gospa doyle zdaj pridružila.

mrs doyle, i know that the situation of women is not the same everywhere.
gospa doyle, zavedam se, da položaj žensk ni povsod enak.

please allow me to say something about the issue that mrs doyle mentioned.
naj povem nekaj besed o vprašanju, ki ga je omenila gospa doyle.

he granted my fellow member, mr doyle, an extra minute and a half.
mojemu kolegu poslancu, gospodu doylu, je zagotovil dodatno minuto in pol.

mrs doyle, i can assure you i would never have turned you down for this mortgage.
gospa doyle, zagotavljam vam, da nikoli ne bi zavrnil vaše prošnje za hipoteko.