Results for draw up translation from English to Slovenian

draw up checklists;
sestaviti kontrolne sezname,

draw up guidelines on:
pripraviti smernice za:

• draw up the solvent:
• izvlecite vehikel: pritrdite iglo za rekonstitucijo na injekcijsko brizgo, z injekcijsko brizgo v eni

draw up recommendations, specifically:
pripraviti poročila, zlasti glede:

draw up water for injections
odvzemite vodo za injekcije

draw up a mobility chart;
priprava načrta mobilnosti;

to draw up the list of candidates
sestaviti seznam kandidatov

decision not to draw up an opinion
sklep, da se mnenje ne pripravi

producers draw up their own specifications.
poleg tega je v obravnavi več kot 290 vlog, ki lahko dobijo zaščito.

the audit authority shall draw up:
revizijski organ pripravi:

) and the obligation to draw up consoli-
), ki so podjetja z mešanim kapitalom, navadno ustanovljena za opravljanje javnih storitev, zlasti na lokalni ravni.

to this end, it shall draw up recommendations.
v ta namen sestavi priporočila.

draw up clear and precise technical specifications.
pripraviti je treba jasne in natančne tehnične specifikacije.

request to draw up an own-initiative opinion
zahtevek za pripravo mnenja na lastno pobudo

it shall draw up its own rules of procedure.
skupina sestavi svoj lastni poslovnik.

the committee shall draw up a report comprising:
odbor pripravi poročilo, ki vsebuje:

the committee shall draw up its rules of procedure.
odbor sprejme svoj poslovnik.

2.5 the boards should draw up annual reports.
2.5 odbori bi morali pripravljati letna poročila.

the registrar shall draw up minutes of every hearing.
sodni tajnik sestavi zapisnik o vsaki obravnavi.

• declarethattheinformationsubmittedtothe courtso asto enableitto draw up thisreportistrue and accurate13
• da so informacije, predložene sodišču za pripravo tega poročila, resnične in točneter