Results for dynamic purchasing system translation from English to Slovenian

dynamic purchasing system
dinamični nabavni sistem

the dynamic purchasing system;
dinamični nakupovalni sistem;

dynamic purchasing system (dps)
dinamični nabavni sistem (dps)

a dynamic purchasing system was involved.
dinamični nabavni sistem.

dynamic purchasing systems
dinamični nabavni sistemi

(b) a dynamic purchasing system was involved.
(b) dinamični nabavni sistem.

dynamic purchasing systems;
v dinamičnih nabavnih sistemih;

contract(s) based on a dynamic purchasing system
naročilo(-a) na podlagi dinamičnega nabavnega sistema

simplified contract notice for use in a dynamic purchasing system
poenostavljeno obvestilo o naroČilu pri dinamiČnem nakupovalnem sistemu

restricted procedure, including through a dynamic purchasing system;
omejeni postopek, vključno z dinamičnim nabavnim sistemom;

the award of a contract under a dynamic purchasing system;
oddaja javnih naročil v okviru dinamičnega nabavnega sistema;

contract(s) based on a dynamic purchasing system (dps)
naročila na podlagi dinamičnega nabavnega sistema (dps)

article 32: dynamic purchasing systems
Člen 32: dinamični nabavni sistemi

publication reference of the contract notice for the dynamic purchasing system.
sklicevanje na objavo obvestila pri dinamičnem nakupovalnem sistemu.

where appropriate, indicate whether a dynamic purchasing system is involved;
Če je to primerno, navesti, ali je vzpostavljen dinamični nakupovalni sistem.

standard form 9 ‘simplified contract notice on a dynamic purchasing system’
standardni obrazec št. 9 „poenostavljeno obvestilo o javnem naročilu v okviru dinamičnega nabavnega sistema“

for the purposes of setting up a dynamic purchasing system, the ecb shall:
za namene vzpostavitve dinamičnega nabavnega sistema mora ecb:

for the purposes of setting up the dynamic purchasing system, contracting authorities shall:
za namene vzpostavitve dinamičnega nabavnega sistema, morajo naročniki:

publish a contract notice making it clear that a dynamic purchasing system is involved;
objavijo obvestilo o javnem naročilu, v katerem jasno navedejo, da se uporablja dinamični nakupovalni sistem;

a dynamic purchasing system may not last for more than four years, except in duly justified cases.
dinamični nabavni sistem ne sme trajati dlje kakor štiri leta, razen v upravičenih primerih.