Results for earner translation from English to Slovenian

second earner
prejemnik drugega dohodka v gospodinjstvu

"a nice little earner.
* jones, barry.

disability or death of main wage earner:
invalidnost ali smrt glavnega hranilca:

note: data are for single earner households (no children).
opomba: podatki veljajo za gospodinjstva z enim dohodkom (brez otrok).

being in a single earner household is associated with higher poverty risk5.
Članstvo v gospodinjstvu z enim dohodkom je povezano z večjim tveganjem revščine5.

it is a huge revenue earner for the member states and we have digressed into huge areas.
igre na srečo so velik prinašalec dohodkov za države članice in zašli smo v obsežno področje.

if you are a salaried employee or wage earner, your employer will take care of all the formalities.
Če ste zaposleni, vse potrebne formalnosti opravi vaš delodajalec.

moreover, pension assets have previously been linked to the principle wage earner, the one who has accrued the asset, who is usually the man.
poleg tega so bile v preteklosti pokojnine povezane z osebo, ki je največ zaslužila in je ustvarila premoženje, ta oseba pa je navadno moški.

note: data are for single earner households (no children), 2013 data instead of 2014 for bg, lt, lv, mt and ro.
opomba: podatki so za gospodinjstva z enim prihodkom (brez otrok), za bg, lt, lv, mt in ro podatki za leto 2013 namesto 2014.

5.5 family structure may also be a risk: single-earner families, especially when headed by single-parents, families with three or more children.
5.5 družinske strukture so tudi lahko ogrožene: družine, v katerih ima le eden od članov prihodek, zlasti enostarševske družine in družine s tremi ali več otroki.

this is because the said activity provides a livelihood for some 350 retailers who employ about the same number of wage earners.
to je zato, ker navedena dejavnost zagotavlja preživetje približno 350 trgovcem na drobno, ki zaposlujejo približno enako število delavcev.