Results for end of mandate report translation from English to Slovenian

duration of mandate
trajanje mandata

end of mandate speech 5 may 2004.
govor ob koncu mandata 5. maja 2004.

this regulation is based on the resulting mandate report of 9 july 2010.
ta uredba temelji na poročilu o pooblastilu z dne 9. julija 2010.

this regulation is based on the resulting mandate report of 19 october 2007.
ta uredba temelji na poročilu z dne 19. oktobra 2007 o izvajanju navedenega pooblastila.

this regulation takes full account of the resulting mandate report of 30 december 2004 issued by eurocontrol.
ta uredba v celoti upošteva nastalo poročilo o izvajanju pooblastila z dne 30.decembra 2004, ki ga je izdal eurocontrol.

viceborgmester, haderslev kommune (change of mandate),
viceborgmester, haderslev kommune (sprememba mandata),

mr henning jensen, byrådsmedlem (change of mandate).
henning jensen, byrådsmedlem (sprememba mandata).

mr patrick lacha ert, gemeenteraadslid merelbeke (change of mandate
patrick lachaert, gemeenteraadslid merelbeke (sprememba mandata),

mr bas verkerk, burgemeester van delft (change of mandate);
bas verkerk, burgemeester van delft (sprememba mandata),

mr jyrki myllyvirta, mayor of lahti (change of mandate);
jyrki myllyvirta, župan lahtija (menjava mandata), ter

marzena kempiŃska, radna powiatu świeckiego (change of mandate),
ga. marzena kempiŃska, radna powiatu świeckiego (sprememba mandata),

ms helene lund, byrådsmedlem, furesø kommune (change of mandate),
ga. helene lund, byrådsmedlem, furesø kommune (sprememba mandata),

ms sylva kovÁČikovÁ, zastupitelka města bílovec (change of mandate),
sylva kovÁČikovÁ, zastupitelka města bílovec (sprememba mandata)

mr alfred almont, conseiller municipal de schoelcher (change of mandate),
alfred almont, mestni svetnik v schoelcherju (sprememba mandata),

ms irena majcen, županja občine slovenska bystrica (change of mandate),
ga. irena majcen, županja občine slovenska bistrica (zamenjava mandata),

sdd mandate ensuring the legal migration continuity of mandates.
migracija pooblastil dos zagotovitev pravne kontinuitete pooblastil.

mr bo andersen, borgmester, faaborg-midtfyn kommune (change of mandate).
bo andersen, borgmester, faaborg-midtfyn kommune (sprememba mandata).

ms. doris borg, deputy mayor, birkirkara local council (change of mandate),
doris borg, namestnica župana, birkirkara local council (sprememba mandata),

mr francesco scoma, deputato regionale dell’assemblea regionale siciliana (change of mandate)
francesco scoma, deputato regionale dell’assemblea regionale siciliana (menjava mandata);

mr francesco scoma, deputato regionale dell'assemblea regionale siciliana (change of mandate),
francesco scoma, deputato regionale dell'assemblea regionale siciliana (sprememba mandata),