Results for enjoyment and protection of rights translation from English to Slovenian

protection of rights
varstvo pravic

respect and protection of fundamental rights
spoštovanje in aktivna zaščita temeljnih pravic

promotion and protection of the rights of children
spodbujanje in varstvo otrokovih pravic

article 8 (protection of rights)
Člen 8 (varstvo pravic)

the promotion and protection of the rights of children;
spodbujanje in varstvo otrokovih pravic;

confidentiality and protection of data
zaupnost in varstvo podatkov

- appropriate exchange and protection of intellectual property rights.
- ustrezna izmenjava in varovanje pravic intelektualne lastnine.

2.2 prohibition of discrimination and protection of human rights
2.2 prepoved diskriminacije in varstvo človekovih pravic

sub-commission on the promotion and protection of human rights
svetovalni odbor sveta za človekove pravice

information and protection of children;
obveščanjem in zaščito otrok;

processing and protection of personal data
obdelava in varstvo osebnih podatkov

with the national institutions for the promotion and protection of human rights
z nacionalnimi inštituti za spodbujanje in varstvo človekovih pravic

role and protection of employees’ representatives
vloga in varstvo predstavnikov delavcev

human rights and protection of minorities
Človekove pravice in varstvo manjšin

flood risk and protection of the installation.
tveganje poplav in zaščita objekta.

recognition of vulnerability and protection of victims
priznavanje ranljivosti in zaŠČita Žrtev

the development and protection of forestry resources,
razvoja in varstva gozdnih virov,

consumer policy and protection of consumer health
potrošniška politika in varovanje zdravja potrošnikov

treatment of personal data and protection of privacy.
obdelave osebnih podatkov ter varstva zasebnosti.

gender equality, women empowerment and protection of women's and girls' rights
enakost spolov, krepitev vloge žensk ter zaščita pravic žensk in deklet