Results for equitable principles translation from English to Slovenian

principles
donacije

principles …
načela

equitable distribution
pravična porazdelitev

fair and equitable procedures
pravični in enaki postopki

equitable and fair treatment;
pravična in poštena obravnava,

principle of equitable access
načelo enakega dostopa

unwaivable right to equitable remuneration
neodpovedljiva pravica do pravičnega nadomestila

strong, sustainable and equitable growth
moČna, trajnostna in enakomerna rast

d. equitable access to medical countermeasures
d. enakopravni dostop do zdravstvenih protiukrepov

crisis of the equitable life assurance society
preiskovalni odbor o krizi družbe "equitable life assurance society

it will only work if it is fair and equitable.
uspešen bo le, če bo pravičen in nepristranski.

a more equitable distribution of direct income support
bolj poštena razdelitev neposredne dohodkovne podpore

accord fair and equitable treatment to such investors;
obravnavajo te investitorje pošteno in enakopravno;

fair and equitable dealing with intellectual property rights;
pravično in nepristransko obravnavanje pravic intelektualne lastnine;

fair mechanisms for financing equitable access to health care.
pravičnega mehanizma za financiranje nepristranskega dostopa do zdravstvenega varstva.

the procedure should remain simple, transparent and equitable.
postopek mora ostati preprost, pregleden in nepristranski.

a fair, equitable and verifiable calculation method based on:
s pošteno, pravično in preverljivo metodo izračuna, ki temelji na:

protection of minority shareholders, the mandatory bid and the equitable price
zaščita manjšinskih delničarjev, obvezna ponudba in pravična cena

implement the fa implement the strategic plan for equitable representation of minorities.
izvajati okvirni sporazum (os) izvajati strateški načrt za pravično zastopanost manjšin.

integrating equitable distribution of health within overall economic and social development.
• vključevanje enakosti na področju zdravja v splošni gospodarski in družbeni napredek.