Results for essay on farmers greatness translation from English to Slovenian

sanskrit essay on computer
कंप्यूटर पर संस्कृत निबंध

notifications on farmers’ applications and payments
obveščanje o zahtevkih kmetov in plačilih

the control system providesinsufficient assurance on farmers’ compliance
sistem kontrole ne zagotavlja zadostnega zagotovila o upoŠtevanju skladnosti s strani kmetov

the bureaucratic burden on farmers should be as limited as possible.
administrativno breme za kmete bi moralo biti čim manjše.

"imposing values: an essay on liberalism and regulation".
isbn 0-19-954059-4* arnold, n. scott.

the large retail sector – trends and impacts on farmers and consumers
sektorju velikih trgovcev na drobno – trendi in vplivi na kmete in potrošnike

this will have a bitter-sweet effect on farmers and their families.
za kmete in njihove družine bo to imelo grenko sladek priokus.

this study should include the effects on farmers as well as the administrative burden.
ta študija mora vključiti učinke na kmete in upravno obremenitev.

the committee welcomes the fact that the proposal does not include any obligations on farmers to cut emissions.
odbor pozdravlja dejstvo, da predlog z ničimer ne obvezuje kmetov k zmanjšanju emisij.

in this situation, the uncontrolled introduction of transgenic plants into cultivation may inflict losses on farmers.
v teh razmerah lahko nenadzorovano uvajanje gojenja transgenih rastlin kmetom povzroči izgubo.

the cap is overly complicated and unnecessarily burdensome on farmers, member states and decentralised governments and authorities.
skp je preveč zapletena in po nepotrebnem obremenjuje kmete, države članice ter decentralizirane vlade in organe.

3.9 farming must continue as an economic activity based on farmers' desire to do business.
3.9 kmetijstvo mora še naprej ostati gospodarska dejavnost, ki temelji na želji kmetovalcev po podjetništvu.

the health check is also removing constraints on farmers’ freedom to produce more in response to market demand.
pregled hkrati tudi ukinja omejitve svobode kmetov, da bi pridelali več pridelkov zaradi povečanega povpraševanja na trgu.

also, there appears to be no requirement on farmers in the sensitive zones to take any steps to reduce their manure output.
prav tako se zdi, da kmetom na občutljivih območjih ni treba sprejeti nobenih ukrepov za zmanjšanje proizvodnje gnoja.

the serious financial consequences which arise from animal movement bans covering very large areas are putting considerable stress on farmers and their families.
hude gospodarske posledice bolezni, nastale zaradi prepovedi gibanja živali na zelo širokem območju, znatno obremenjujejo rejce in njihove družine.

member states may make the granting of national payments referred to in paragraph 1 conditional on farmers being members of a producer organisation recognised under article 152.
države članice lahko dodelitev nacionalnih plačil iz odstavka 1 pogojujejo s članstvom kmetov v organizaciji proizvajalcev, ki je priznana po členu 152.

these standards may impose new obligations on farmers and consequently support should be provided to help cover partly the additional costs or income foregone arising from these obligations.
ti standardi lahko kmetom naložijo nove obveznosti in zato je treba zagotoviti podporo za delno kritje dodatnih stroškov ali izpada dohodka, ki je posledica teh obveznosti.

in this instance member states must convey adequate information to farmers who are most affected by the changes, with particular focus on farmers who are at a social and economic disadvantage.
v takšnih primerih morajo države članice dati ustrezne informacije kmetom, na katere spremembe najbolj vplivajo, pri tem pa se je treba osredotočiti na kmete, ki so socialno in gospodarsko prikrajšani.

for instance, no restrictions must be placed on farmers' right to exchange seed, this being a prerequisite for obtaining seed that is 100% organic.
ta pogoj je bistvenega pomena, da se dobijo 100-odstotno ekološka semena.

: essays on games, sex and evolution".
(1988) "did darwin get it right?