Results for ethoxylates translation from English to Slovenian

nonylphenol ethoxylates
nonilfenol etoksilati

octylphenols and octylphenol ethoxylates
oktilfenoli in oktilfenol etoksilati

nonylphenol ethoxylates (c2h4o)nc15h24o
nonilfenol etoksilati (c2h4o)nc15h24o

nonylphenol and nonylphenol ethoxylates (np/npes)
nonilfenol in nonilfenol etoksilati (np/npe)

biocidal products containing octylphenol or its ethoxylates, and
biocidne pripravke, ki vsebujejo oktilfenol ali njegove etoksilate, in

alkyl phenol ethoxylates — halogenated solvents — phthalates
alkilfenoletoksilati – halogenirana topila – ftalati

alkyl phenol ethoxylates (apeos) and derivatives thereof
alkilfenoletoksilati (apeo) in njihovi derivati

alkyl phenol ethoxylates (apeos) and derivatives thereof,
alkilfenoletoksilati (apeo) in njegovi derivati

alkyl phenol ethoxylates (apeos) and other alkyl phenol derivatives
alkilfenoletoksilati (apeo) in drugi derivati alkilfenola,

alkyl phenol ethoxylates and their derivatives that may produce alkyl phenols by degradation.
alkilfenoletoksilati in njihovi derivati, ki lahko pri razgradnji proizvedejo alkilfenole,

apeo (alkyl phenol ethoxylates) and adp (alkylphenols and derivatives thereof)
apeo (alkilfenoletoksilati) in adp (alkilfenoli in njihovi derivati)

apeo (alkyl phenol ethoxylates) and apd (alkylphenols and derivatives thereof).
apeo (alkilfenoletoksilati) in apd (alkilfenoli in njihovi derivati).

the applicant shall present a declaration from each pulp supplier that alkylphenol ethoxylates or other derivates from alkylphenol have not been used for the de-inking process.
vlagatelj predloži izjavo vsakega dobavitelja celuloze, da se v postopku za odstranjevanje tiskarske barve (deinking postopku) ne uporabljajo alkilfenoletoksilati ali drugi derivati alkilfenola.

alkylphenol ethoxylates or other alkylphenol derivatives shall not be added to cleaning chemicals, de-inking chemicals, foam inhibitors, dispersants or coatings.
alkilfenol etoksilati ali drugi derivati alkilfenola se ne smejo dodajati kemikalijam za čiščenje, kemikalijam za odstranjevanje tiskarske barve (deinking), sredstvom za preprečevanje penjenja, dispergatorjem ali premazom.

the validity of the simplified model and the assumptions made was established using a series of alcohol ethoxylates having varying degrees of primary biodegradability (2)(3).
veljavnost poenostavljenega modela in izdelanih predpostavk je bila določena z nizom alkoholnih etoksilatov, ki imajo različne stopnje primarne biološke razgradljivosti (2) (3).

it is mainly used as an input material for the production of fatty alcohol sulphates, fatty alcohol ethoxylates and fatty alcohol ether sulphates (so-called surfactants).
večinoma se uporablja kot vhodni material za proizvodnjo sulfatov maščobnih alkoholov, etoksilatov maščobnih alkoholov in etersulfatov maščobnih alkoholov (tako imenovane površinsko aktivne snovi).

preparation based on 2,5,8,11-tetramethyl-6-dodecyn-5,8-diol ethoxylate
pripravek na osnovi 2,5,8,11-tetrametil-6-dodecin-5,8-diol etoksilata