Results for european stability mechanism translation from English to Slovenian

european stability mechanism
evropski mehanizem za stabilnost

the european stability mechanism;
evropski mehanizem za stabilnost;

european stability mechanism (esm)
evropski mehanizem za stabilizacijo (esm)

treaty establishing the european stability mechanism
pogodba o ustanovitvi evropskega mehanizma za stabilnost

ministerial meeting on the european stability mechanism
ministrsko srečanje o evropskem mehanizmu za stabilnost

signature of a treaty establishing the european stability mechanism
podpis pogodbe o ustanovitvi evropskega mehanizma za stabilnost

(f) financial assistance under the european stability mechanism.
(f) finančne pomoči v okviru evropskega mehanizma za stabilnost,

the court of justice approves the european stability mechanism (esm)
sodišče je prižgalo zeleno luč za evropski mehanizem za stabilnost (ems)

european stability begins at its borders
stabilnost evrope se zaČne na njenih mejah

we have to build on the efsf and the upcoming european stability mechanism.
graditi moramo na evropskem instrumentu za finančno stabilnost in prihodnjem evropskem mehanizmu za stabilnost.

therefore, this decision should take the european stability mechanism into account.
zato bi ta sklep moral upoštevati evropski mehanizem za stabilnost.

european stability begins at its borders .............................53
stabilnost evrope se začne na njenih mejah..........................53

fines, on the other hand, would be directed to the european stability mechanism.
kazni pa bi se stekale v evropski mehanizem za stabilnost.

the european financial stability facility or the european stability mechanism where applicable;
evropski instrument za finančno stabilnost ali evropski mehanizem za stabilnost, kjer je ustrezno;

the european stability mechanism (esm) will have a lending capacity of €500 billion.
evropski mehanizem za stabilnost (esm) omogoča posojila do višine 500 milijard eur.

what instruments will the european stability mechanism (esm) offer for the banking sector?
katere instrumente ponuja evropski mehanizem za stabilnost (esm) bančnemu sektorju?

agreement has been reached on the european stability mechanism treaty and on the amendment to the efsf.
dosežen je bil dogovor o sporazumu o evropskem mehanizmu za stabilnost in spremembi evropskega instrumenta za finančno stabilnost.

steps were taken to provide a permanent european stability mechanism to come into effect as from 2013.
sprejeti so bili ukrepi za oblikovanje evropskega mehanizma za stabilnost, ki naj bi se uporabljal od leta 2013.

financial assistance is made available to it in accordance with the treaty establishing the european stability mechanism.
na voljo ji je finančna pomoč v skladu s pogodbo o ustanovitvi evropskega mehanizma za stabilnost.

ministers attended a meeting on 23 january on amendments to the treaty establishing the european stability mechanism.
ministri so na seji 23. januarja razpravljali o spremembah pogodbe o ustanovitvi evropskega mehanizma za stabilnost.