Results for evaluation result translation from English to Slovenian

evaluation results
rezultati ocenjevanja

the evaluation result shall be sent out within a reasonable time.
rezultat vrednotenja se pošlje v razumnem času.

finalisation of the evaluation results
dokončno izoblikovanje rezultatov ocenjevanja

evaluation results for each proposal,
rezultate ocenjevanja posameznih predlogov,

availability of external evaluation results:
dostopnost rezultatovzunanje evalvacije:

summary of the evaluation results and recommendations
povzetek rezultatov ocenjevanja in priporoČil

specific evaluation results are described in part ii.3.
posamezni rezultati ocenjevanja so opisani v delu ii.3.

the evaluation results should be available by mid-2011.
rezultati vrednotenja morajo biti na voljo do sredine leta 2011.

proposals shall be ranked according to the evaluation results.
predlogi se razporedijo glede na rezultate ocenjevanja.

projects may be adapted according to monitoring and evaluation results.
projekti se lahko prilagodijo glede na rezultate spremljanja in vrednotenja.

proposals shall be selected on the basis of the evaluation results.
predlogi se izberejo na podlagi rezultatov ocenjevanja.

the evaluation results emphasised the importance of education and positive content.
rezultati ocene so poudarili pomen izobraževanja in pozitivnih vsebin.

also the targeted use of evaluation results needs discussion, agreement and commitment.
za usmerjeno uporabo rezultatov vrednotenja so potrebni razprava, dogovor in zavezanost.

denmark: the internal evaluation results of universities are generally available upon request.
nemčija: odločitev o tem, ali se rezultati zunanje evalvacije objavijo, se razlikuje od dežele do dežele.

when publishing the evaluation results, the reliability as well as the date of evaluation must be given.
kadar se objavljajo rezultati vrednotenja, je treba navesti točnost ocene in datum vrednotenja.

after the scientific evaluation of proposals, they shall be ranked according to the evaluation results.
po znanstvenem pregledu se predlogi razvrstijo glede na rezultat pri pregledu.

the exchange of good practices and the sharing of evaluation results can contribute significantly to the effectiveness of rural development.
izmenjava dobrih praks in skupna uporaba rezultatov ocenjevanja lahko znatno prispevata k učinkovitosti razvoja podeželja.

the evaluation report shall take into account evaluation results concerning the long-term impact of the predecessor measures.
poročilo o oceni upošteva rezultate ocenjevanja v zvezi z dolgoročnim vplivom predhodnih ukrepov.

further implementation of the fti shall be determined on the basis of the evaluation results, and may be adjusted or expanded accordingly.
odločitev o nadaljnjem izvajanju hitre poti do inovacij se sprejme na podlagi rezultatov ocene; izvajanje se lahko ustrezno prilagodi ali razširi.

the cvmp recommended the extrapolation of the evaluation results of butafosfan from bovine and porcine species to all mammalian food-producing species.
odbor je priporočil ekstrapolacijo rezultatov ocenjevanja butafosfana pri govedu in prašičih na vse vrste sesalcev za proizvodnjo hrane.