Results for excited translation from English to Slovenian

excited
vzbujeno stanje

fleur was feeling excited.
cvetka je srečna.

permanently excited dc motor with
motor s permanentnim magnetom in na enosmerni tok z

continuously excited "lasers" having:
neprekinjeno vzbujani "laserji" s:

but, she is very excited waiting for it.
victora dawn justice, ameriška filmska igralka, pevka in fotomodel, * 19. februar 1993,hollywood, florida.

i was very excited. i walked with him to his office.
zelo sem bil vznemirjen. Šel sem z njim v ordinacijo.

personally, i am very excited to see what ideas citizens come up with.
komaj že čakam, da vidim, s kakšnimi zamislimi bodo postregli državljani.“

the junction emits optical radiation when excited by an electric current;
slednji ob prevajanju električnega toka oddaja optično sevanje;

pulse-excited, non-"q-switched lasers", having:
"laserji brez preklopa q" z impulznim vzbujanjem s:

time and again the precautionary principle is ignored when people get excited about new discoveries.
ko se ljudje navdušijo nad novimi odkritji, je previdnostno načelo vedno znova prezrto.

in extremely nervous, excited or agitated animals the response to the medicine may be reduced.
pri izjemno živčnih, razburjenih ali vznemirjenih živalih je lahko odziv na zdravilo manjši.

radical initiation may occur after porfimer sodium absorbs light to form a porphyrin excited state.
nastajanje radikalov se lahko pojavi po tem, ko porfimer-natrij absorbira svetlobo, da nastane povečano stanje porfirina.

nervous, aggressive or excited animals should be given the possibility to calm down before initiation of treatment.
pri razdraženih, agresivnih ali razburjenih živalih počakajte, da se pomirijo, preden začnete zdravljenje.

"what i was excited about in their offer to bring me on board is that it was wide open for me.
kariero je začel v regionalni ligi ohl, že od sezone 1987 pa je igral v ligi nhl, za klube new jersey devils, st. louis blues, hartford whalers, detroit red wings, kjer je osvojil stanleyjev pokal v letih 1997, 1998 in 2000, in new york rangers.

i am excited about the potential benefits of cloud computing to cut costs, improve services and open up new business opportunities.
morebitne koristi računalništva v oblaku pri zmanjševanju stroškov, izboljševanju storitev in odpiranju novih poslovnih priložnosti me navdušujejo.

it works by helping to relax the blood vessels in your penis, allowing blood to flow into your penis when you get sexually excited.
deluje tako, da sprosti žile v spolnem udu in omogoči dotok krvi vanj, ko ste spolno vzburjeni.

and i was quite excited about this. i was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen.
bil sem kar navdušen nad tem. pisal naj bi malo o raziskavah, malo o kuhinji.

pulse-excited "lasers" include those that run in a continuously excited mode with pulse excitation superimposed.
z impulzi vzbujeni "laserji" vključujejo tiste, ki delujejo neprekinjeno vzbujeno s superponiranim vzbujanjem impulzov.

“among the many sophisticated and palatial projects they were invited to consider, the jury were excited to discover this modest but meticulously restored example of the vernacular.
„Žirija je med številnimi kompleksnimi in sijajnimi projekti, ki jih je preučila, z navdušenjem odkrila tudi ta preprost, vendar zelo natančno obnovljen primerek ljudske arhitekture.

pulse-excited and q-switched with a pulse duration equal to or more than 1 ns, and having either of the following:
z impulznim vzbujanjem in s preklopom q, s trajanjem impulza več kot 1 ns, in ki imajo eno od naslednjih značilnosti: