Results for financing structure translation from English to Slovenian

financing structure
struktura financiranja

other financing structure
druga struktura financiranja

developing a financing structure for funding bonus projects;
razvoj strukture za financiranje projektov bonus;

one reason for this choice may be the financing structure of the fund.
en razlog za to izbiro je lahko struktura financiranja tega sklada.

top 10 counterparties of each type of sfts separately and other financing structure
10 najpomembnejših nasprotnih strank za posamezno vrsto poslov financiranja vrednostnih papirjev ločeno in za druge strukture financiranja.

the financing structure of kics and their governance structure are clearly advantageous.
struktura financiranja skupnosti znanja in inovacij (szi) in struktura njihovega upravljanja sta vsekakor prednosti.

safekeeping of collateral granted by the fund as part of sft and other financing structure
hramba zavarovanja s premoženjem, ki ga sklad zagotovi v okviru posla financiranja vrednostnih papirjev in druge strukture financiranja

overall data to be reported for each type of sft and each type of other financing structure
splošni podatki, ki jih je treba poročati za posamezno vrsto posla financiranja vrednostnih papirjev in posamezno vrsto druge strukture financiranja.

political structures financing and inventory unit
oddelek za financiranje političnih struktur in inventar

100 % financing of a support structure for school twinning, including an internet hub;
stoodstotnim financiranjem podporne strukture za medinstitucionalno sodelovanje med šolami, vključno z internetnim vozliščem;

top 10 collateral securities and commodities received per issuer in regard of all types of sft and other financing structure
10 najpomembnejših zavarovanj z vrednostnimi papirji in blagom, prejetih na izdajatelja, v zvezi z vsemi vrstami poslov financiranja vrednostnih papirjev in drugih struktur financiranja.

this should be reflected in its structure and financing.
to bi se moralo odraziti tudi v njegovi strukturi in financiranju.

directorate for political structures financing and other services
direktorat za financiranje političnih struktur in drugih služb

also certain types of social services present a series of particularities as regards their financing structure and their objectives.
nekatere storitve na področju socialne varnosti imajo tudi niz posebnih značilnosti glede strukture financiranja in ciljev, ki se z njimi dosegajo.

financing structures for smes in the context of the current financial situation
strukturah financiranja malih in srednje velikih podjetij v sedanji finančni situaciji

in fact, the structure of the financing side has evolved considerably over time.
dejansko se je struktura financiranja s časom zelo spremenila.

estimated evolution of the structure of eu financing (2012-2020)
ocena razvoja strukture financiranja eu (2012–2020)

developing a financing structure of funding bonus-169 project based on a pool of funds consisting of cash contributions of the participating states and of the community;
razvoj strukture za financiranje projektov bonus-169, ki temelji na finančnem skladu, sestavljenem iz gotovinskih prispevkov sodelujočih držav in skupnosti;

given the specific characteristics of the industry, the financing structures play an important role in the projects.
finančne strukture imajo lahko ob upoštevanju posebnih značilnosti sektorja pri projektih pomembno vlogo.

in certain member states public institutions can also offer educational services which, due to their nature, financing structure and the existence of competing private organisations, are to be regarded as economic.
v nekaterih državah članicah lahko javne institucije zagotavljajo tudi izobraževalne storitve, ki jih je treba zaradi njihovih značilnosti, strukture financiranja in obstoja konkurenčnih zasebnih organizacij obravnavati kot gospodarske.