Results for fit and safety translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

fit and safety

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

health and safety

Slovenian

2.5.1. zdravje in varnost

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 20
Quality:

English

construction and safety,

Slovenian

konstrukcijo in varnostjo,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

health and safety

Slovenian

zdravje in varnost

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

— health and safety,

Slovenian

— krmiljenju reaktorjev,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

food quality and safety

Slovenian

kakovost in varnost hrane

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

occupational health and safety

Slovenian

varnost in zdravje pri delu

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

5.4 health and safety

Slovenian

5.4 zdravje in varnost pri delu

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

health protection and safety;

Slovenian

varovanje zdravja in varnosti;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fit and proper

Slovenian

sposoben in primeren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

are fit and proper;

Slovenian

so sposobne in primerne;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fit and proper criterion

Slovenian

merilo za presojo primernosti in sposobnosti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

requirements for fit and proper management

Slovenian

zahteve glede sposobnosti in primernosti upravljanja

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

better pay and conditions fit and at work.

Slovenian

Želimo, da so naši delavci zdravi, v formi in na delovnem mestu. »

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fits and clearances

Slovenian

prilegi in ohlapnost

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we want all our staff to be healthy, fit and at work.

Slovenian

Želimo, da so vsi naši delavci zdravi, v formi in na delovnem mestu.y)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all persons that perform key functions should be fit and proper.

Slovenian

vse osebe, ki izvajajo ključne funkcije bi morale biti sposobne in primerne.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

convulsions (fits and seizures)

Slovenian

konvulzije (krči in napadi)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

common system of fits and clearances;

Slovenian

običajen sistem prilegov in ohlapnih prilegov;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

numbness, dizziness, seizures or fits and migraines

Slovenian

odrevenelost, omotičnost, krči ali napadi in migrene,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

schedule of fits and clearances for aircraft and engines;

Slovenian

razpored prilegov in ohlapnosti za zrakoplove in motorje;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,991,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK