Results for fluorescein translation from English to Slovenian

fluorescein
fluorescein

fluorescein cas:
flourescein cas:

fluorescein lisicol
fluorescin lizikol

fitc fluorescein isothiocyanate
fitc fluoresceinski izotiocianat

10 milligrams fluorescein.
10 mg fluorescina.

fluorescein retention scores
zadrževanje fluoresceina

fluorescein-conjugated antiglobulin
antiglobulin, konjugiran na fluorescein

fluorescein solution, 0,1 % (m/v):
raztopina fluoresceina, 0,1 % (m/v):

ice classification criteria for mean fluorescein retention
merila ice za razvrstitev glede na povprečno vrednost zadržanega fluoresceina

subsidiary colouring matters (except fluorescein)
pomožna barvila (razen fluoresceina)

dissolve 100 mg of fluorescein in 100 ml of ethanol.
100 mg fluoresceina se raztopi v 100 ml etanola.

confluent large areas of the cornea retaining fluorescein
velika zlita področja roženice, v katerih se zadržuje fluorescein

mean fluorescein retention score at 30 minutes post-treatment [3]
povprečna vrednost zadržanega fluoresceina po 30 minutah po aplikaciji [3]

the degree of fluorescein retention is indicative of damage to the corneal epithelium.
obseg zadržanega fluoresceina je indikator za poškodbo roženičnega epitelija.

the fluorescein score determined at dissection is used as the baseline measurement for that endpoint.
vrednost fluoresceina, določena pri seciranju, se uporabi kot izhodiščna vrednost za končno točko.

erythrosine is manufactured by iodination of fluorescein, the condensation product of resorcinol and phthalic anhydride
eritrozin se pridobiva z jodiranjem fluoresceina, kondenzacijskim produktom resorcinola in anhidrida ftalne kisline.

after recording the observations at 24 hours, the eyes may be further examined with the aid of fluorescein.
po evidentiranju rezultatov opazovanja po 24 urah se lahko pregled oči nadaljuje s pomočjo fluoresceina.

the greatest linear dimension of the choroidal neovascular lesion is estimated using fluorescein angiography and fundus photography.
največja linearna dimenzija horioidalne neovaskularne lezije se oceni s fluoresceinsko angiografijo in fotografiranjem očesnega ozadja.

photographs are advisable to document corneal opacity, fluorescein retention, morphological effects and, if conducted, histopathology
priporoča se, da se motnjava roženice, zadrževanje fluoresceina, morfološki učinki in morebitni histopatološki izvidi fotografirajo.

in this test method, damage by the test substance is assessed by determination of corneal swelling, opacity, and fluorescein retention.
pri tej testni metodi se poškodba, ki jo povzroči testna snov, oceni tako, da se določijo nabreklost roženice, njena prepustnost in zadrževanje fluorosceina.