Results for force commander translation from English to Slovenian

air force commander
poveljnik zračnih sil

appointment of the eu force commander
imenovanje poveljnika sil eu

irgc air force commander, brigadier general
poveljnik letalstva irgc, brigadni general.

commander special forces
poveljnik posebnih sil.

the eu force commander shall liaise, as appropriate, with the eupm.
poveljnik sil eu se po potrebi poveže z pmeu.

major general christian damay is hereby appointed eu force commander.
major general christian damay se imenuje za poveljnika sil eu.

it may invite him or the force commander to its meetings, as appropriate.
po potrebi lahko na svoje sestanke povabi poveljnika operacije evropske unije ali poveljnika sil.

major general a. david leakey is hereby appointed eu force commander.
generalmajor a. david leakey se imenuje za poveljnika sil eu.

brigadier general jean-philippe ganascia is hereby appointed eu force commander.
general brigadir jean-philippe ganascia se imenuje za poveljnika sil eu.

position: armed forces commander
funkcija: poveljnik oboroženih sil.

the wearing of uniform shall be subject to rules adopted by the eu force commander.
nošenje uniforme določajo pravila, ki jih sprejme poveljnik sil eu.

the operation commander and the force commander may at any time request the withdrawal of romania personnel.
poveljnik operacije in poveljnik sil ob vsakem času lahko zahtevata umik članov romunskega osebja.

on the appointment of an eu force commander for the european union military operation in bosnia and herzegovina
o imenovanju poveljnika sil eu za vojaško operacijo evropske unije v bosni in hercegovini

the host state's agents shall not enter them without the consent of the eu force commander.
zastopniki države gostiteljice vanje nimajo dostopa brez dovoljenja poveljnika sil eu.

the psc may invite the eu operation commander and/or eu force commander to its meetings, as appropriate.
pvo lahko po potrebi na svoje sestanke povabi poveljnika operacije eu in/ali poveljnika sil eu.

the operation commander and the force commander may at any time request the withdrawal of the republic of turkey personnel.
poveljnik operacije in poveljnik sil lahko kadar koli predlagata umik osebja republike turčije.

consult with the eu force commander before taking political action that may have an impact on the security situation;
posvetovati se s poveljnikom sil eu pred političnim ukrepanjem, ki utegne vplivati na varnostne razmere;

major general bernhard bair is hereby appointed eu force commander for the european union military operation in bosnia and herzegovina.
za poveljnika sil eu za vojaško operacijo evropske unije v bosni in hercegovini se imenuje generalmajor bernhard bair.

brigadier general robert brieger is hereby appointed eu force commander for the european union military operation in bosnia and herzegovina.
brigadni general robert brieger se imenuje za poveljnika sil eu za vojaško operacijo evropske unije v bosni in hercegovini.

it shall also include the powers to take decisions on the appointment of the european union operation commander and the european union force commander.
obsega tudi pristojnost za sprejemanje sklepov o imenovanju poveljnika operacije evropske unije in poveljnika sil evropske unije.