Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cell
celica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
cell:
& lastnosti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cell density
gostota celic;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
cell suspension:
suspenzija celic
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
asbestos-free diaphragm cell technique
postopek z diafragemsko celico brez azbesta
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cars of the future may use ceramic fuel cells for near-emission-free operation.
lahko pa bodo uporabljali tudi keramične gorivne celice, da pri vožnji ne bodo izpuščali skoraj nič emisij.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sera for the test are diluted 1/4 in serum-free cell culture medium with the addition of 100 iu/ml neomycin or other suitable antibiotics.
preiskovane serume razredčimo v razmerju 1:4 v mediju celične kulture brez seruma, z dodatkom 100 ie/ml neomicina ali drugih primernih antibiotikov.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
asbestos-free diaphragm cells consist of an anode and a cathode separated by an asbestos-free diaphragm.
diafragemska celica brez azbesta je sestavljena iz anode in katode, ki ju ločuje diafragma brez azbesta.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: