Results for gamble translation from English to Slovenian

gamble
igra na srečo

procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.

a referendum is always a gamble.
referendum je vedno igra na srečo.

proctor and gamble knows this, right?
proctor in gamble to ve.

jessa gamble: our natural sleep cycle
jessa gamble: naravni ritem spanja

procter & gamble international operations sa, switzerland,
procter & gamble international operations sa, Švica

so it had been a huge gamble, but it had paid off.
Šlo je torej za veliko tveganje, ki pa se je izplačalo.

marketing authorisation holder procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
imetnik dovoljenja za promet z zdravilom procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.

the gamble has not yet paid off, as the presidency has just pointed out.
kakor je ravno izpostavilo predsedstvo, se ta tvegana igra še ni izplačala.

trong impulse to gamble excessively despite serious personal or family consequences
močno željo po pretiranem igranju iger na srečo kljub resnim posledicam, ki jih ima to lahko za bolnika osebno ali za njegovo družino;

strong impulse to gamble excessively despite serious personal or family consequences.
močna želja po čezmernem hazardiranju ne glede na posledice za vas ali za družino

trong impulse to gamble excessively despite serious personal or family consequences;
močno željo po pretiranem igranju iger na srečo kljub resnim posledicam, ki jih ima to

the gaming act enables danish residents to gamble legally on websites of licensed online gambling operators.
zakon o igrah na srečo omogoča danskim rezidentom, da igre na srečo igrajo zakonito na straneh spletnih igralnic.

in recent years a rapidly growing number of danes have begun to gamble with the international gaming providers.
v zadnjih letih vedno večje število dancev uporablja storitve mednarodnih ponudnikov iger na srečo.

through procter & gamble, aguilera released her signature fragrance, simply christina, in 2007.
leta 2008 sta oblikovalec nakita stephen webster in bližnji prijatelj christine aguilere izdala kolekcijo srebrnih šterlingov, ki sta jih kasneje izdala neiman marcus in bergdorf goodman.

more widely, some persons wishing to gamble may be able to choose between gambling in a casino and doing so on line.
bolj splošno, osebe, ki želijo igrati igre na srečo, imajo možnost izbire med igranjem iger na srečo v igralnici in na spletu.

procter & gamble pharmaceuticals longjumeau parc d’ activité de la grande brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle france
procter & gamble pharmaceuticals longjumeau parc d’ activité de la grande brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle francija

procter and gamble pharmaceuticals iberia, sl moxifloxacin wtc almeda park, edif 1, 2º planta hydrochloride 08940 cornellá de llobregat barcelona spain
procter and gamble pharmaceuticals iberia, sl wtc almeda park, edif 1, 2º planta 08940 cornellá de llobregat barcelona Španija

the gambling products should be so attractive that players would not want to gamble on sites of foreign (illegal) operators.
igre na srečo bi morale biti tako zanimive, da igralci ne bi hoteli igrati iger na straneh tujih (nezakonitih) ponudnikov;

19 — proctor & gamble v ohim, cited in footnote 6, paragraph 43. 20 — ibid., paragraph 40.
19 – točka 43 sodbe procter & gamble proti uunt.20 – prav tam, točka 40. 21 – v zvezi s pojmom „opazna razlika“ glej sklepne predloge generalnega pravobranilca ruiz-jaraboja colomerja, predstavljene 31. januarja 2002 v zadevi koninklijke kpn nederland (sodba z dne 12. februarja 2004, c-363/99, recueil, str.