Results for gammopathy translation from English to Slovenian

- if you have monoclonal gammopathy.
- če imate monoklonsko gamopatijo.

capillary leak syndrome in pre- existing monoclonal gammopathy*
sindrom zvečane prepustnosti kapilar pri že prisotni monoklonski gamopatiji

in case of detection of additional peaks on serum immunofixation, the possibility of a biclonal gammopathy should be excluded.
v primeru odkritja dodatnih vrhov pri imunofiksaciji seruma je treba izključiti možnost biklonske gamopatije.

cases of peripheral neuropathy have been reported in patients treated with zavesca with or without concurrent conditions such as vitamin b12 deficiency and monoclonal gammopathy.
pri bolnikih, zdravljenih z zdravilom zavesca, s sočasnim stanjem, kot sta pomanjkanje vitamina b12 in monoklonska gamopatija ali brez teh stanj, so opazili primere periferne nevropatije.

the administration of cytokines to patients with a pre-existing monoclonal gammopathy has been associated with the development of systemic capillary leak syndrome with shock-like symptoms and fatal outcome.
uporaba citokinov pri bolnikih z monoklonsko gamopatijo je povezana z razvojem sindroma sistemske kapilarne prepustnosti s šoku podobnimi simptomi in smrtnim izidom.

immune system disorders the administration of cytokines to patients with a pre-existing monoclonal gammopathy has been associated with the development of systemic capillary leak syndrome with shock-like symptoms and fatal outcome.
bolezni imunskega sistema uporaba citokinov pri bolnikih z obstoječo monoklonsko gamopatijo je povezana z razvojem sindroma sistemske kapilarne krvavitve s simptomi, podobnimim šoku in smrtnim izidom.

in addition, gaucher disease has been associated with an increased risk of immunoglobulin abnormalities such as hyperimmunoglobulinemia, polyclonal gammopathy, monoclonal gammopathy of undetermined significance (mgus) and multiple myeloma.
poleg tega je gaucherjeva bolezen povezana s povišanim tveganjem za imunoglobulinske nepravilnosti, kot so hiperimunoglobulinemija, poliklonska gamopatija, monoklonska gamopatija nedoločenega pomena (monoclonal gammopathy of undetermined significance, mgus) in multipli mielom.