From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halt:
& izklop:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
halt without confirmation
poženi ukaz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
halt the simulation clock.
ustavi simulacijo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
degradation and halt biodiversity loss
zemljišč in obrniti ta pojav ter preprečiti izgubo biotske raznovrstnosti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is time to call a halt.
Čas je, da temu napravimo konec.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
"bid to halt decline of butterfly.
obstaja več podvrst, med katerimi so najpogostejše:*"e. a. aurinia" osrednja in južna evropa, zahodna sibirija*"e. a. bulgarica" (fruhstorfer, 1916) karpati* "e. a. laeta" (christoph, 1893) osrednja sibirija, altaj, sayan, transbajkal* "e. a. beckeri" (lederer, 1853) maroko (atlas, rif)* "e. a. barraguei" (betz, 1956) alžirijaobstaja še veliko več podvrst tega metulja, ki pa so redke.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how do we halt the loss of biodiversity?
kako lahko ustavimo izgubo biotske raznovrstnosti?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
halt av stärkelse och/eller glukos.’
halt av stärkelse och/eller glukos“.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
we need to temporarily halt fishing for bluefin tuna.
začasno moramo ustaviti ribolov modroplavutih tunov.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom eeg.’
vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom eeg.“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
biodiversity: commission announces new strategy to halt biodiversity loss within ten years
biotska raznovrstnost: komisija naznanja novo strategijo za zaustavitev izgube biotske raznovrstnosti v naslednjih desetih letih
halt and reverse spread of hiv/aids low prevalence low prevalence low prevalence low prevalence very high prevalence moderate prevalence
ustaviti in zmanjšati širjenje hiv/aidsa nizka razširjenost nizka razširjenost nizka razširjenost zmerna razširjenost nizka razširjenost zelo visoka razširjenost