Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wonder why we hush that up.
sprašujem se, zakaj o tem molčimo.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it is outrageous that attempts are being made to hush things up, here of all places.
nezaslišano je, da se od vseh mest ravno tukaj poskušajo stvari potlačiti.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
minogue also completed a number of tracks with her longtime writing partner steve anderson of brothers in rhythm; those tracks included "hush hush", "flower" and "that's why they write love songs".
kylie minogue je pesem posnela v londonu, kjer je kasneje v sodelovanju z njima posnela tudi pesmi »all i see« (ki jo je napisal tekstopisec založbe emi, edwin »lil' eddie« serrano), »down down« in »rippin' up the disco«.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting