Results for hypersensitive to the active su... translation from English to Slovenian

English

Translate

hypersensitive to the active substance

Translate

Slovenian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

hypersensitivity to the active substance

Slovenian

preobčutljivost na zdravilno učinkovino,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

the active substance is:

Slovenian

zdravilna učinkovina je:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

changes to the active substance(s):

Slovenian

spremembe zdravilne(-ih) učinkovine/učinkovin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the active substance(s),

Slovenian

zdravilne učinkovine (zdravilnih učinkovin),

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the active substance level;

Slovenian

raven aktivne snovi;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the active-substance level.

Slovenian

vsebnost aktivne snovi.

Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

manufacturer of the active substance

Slovenian

izdelovalec zdravilne učinkovine

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hypersensitivity to the active substance or porphyrins.

Slovenian

preobčutljivost na zdravilno učinkovino ali porfirine;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the active-substance level, and

Slovenian

količina aktivne snovi in

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

specifications concerning the active substance

Slovenian

specifikacije v zvezi z učinkovino

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

to the active substances,

Slovenian

na zdravilne učinkovine;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- if you are hypersensitive (allergic) to the active substance, human coagulation factor ix.

Slovenian

- če ste preobčutljivi za (alergični na) zdravilno učinkovino, človeški koagulacijski faktor ix.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- if you are known to be hypersensitive to the active substance of zyrtec, to any of its excipients

Slovenian

[dopolniti lokalno] {ime in naslov} {tel.} {fax} {e- mail}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- if you are allergic (hypersensitive) to the active substance abacavir, which is also included in

Slovenian

abakavir je tudi ena izmed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the active substances,

Slovenian

zdravilno učinkovino

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not use tygacil • if you are allergic (hypersensitive) to tigecycline, the active substance of tygacil.

Slovenian

zdravila tygacil ne smete prejeti • če ste alergični na (preobčutljivi za) tigeciklin, ki je zdravilna učinkovina zdravila tygacil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- if you are allergic (hypersensitive) to rivastigmine (the active substance in exelon) or to any of

Slovenian

- če ste alergični na (preobčutljivi za) rivastigmin (zdravilno učinkovino v zdravilu exelon) ali

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the active substances are:

Slovenian

zdravilne učinkovine so:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

- the active substances are:

Slovenian

kaj vsebuje zdravilo dukoral zdravilne učinkovine so:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

quantity of the active substances

Slovenian

koliČina zdravilne(ih) uČinkovin(e)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,208,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK