Results for implementation structure translation from English to Slovenian

dedicated implementation structure
posebna izvedbena struktura

calculation– estimated costs of the dedicated implementation structure
izračun – predvideni stroški namenske izvedbene strukture

the tasks to be executed by the dedicated implementation structure are:
naloge, ki jih mora opraviti namenska izvedbena struktura, so naslednje:

the dedicated implementation structure of the emrp shall be euramet e.v.
posebna izvedbena struktura emrp je euramet e.

the eurostars joint programme shall be managed by the dedicated implementation structure.
skupni program eurostars upravlja posebna izvršilna struktura.

implementation structures in candidate countries
strukture izvajanja v državah kandidatkah

this joint implementation will require the establishment or existence of a dedicated implementation structure.
to skupno izvajanje bo zahtevalo ustanovitev ali obstoj izvršilne strukture.

management integration is achieved via the use of the eureka secretariat as dedicated implementation structure.
upravno povezovanje se doseže z uporabo sekretariata programa eureka kot namenske izvedbene strukture.

management integration is achieved via the use of the eureka secretariat as the dedicated implementation structure.
upravno povezovanje se doseže z uporabo sekretariata programa eureka kot posebne izvršilne strukture.

it shall be composed of a scientific council and a dedicated implementation structure as set out hereinafter.
sestavljata ga znanstveni svet in posebna izvedbena struktura, ki sta določena v nadaljevanju.

the dedicated implementation structure shall adopt the intellectual property policy of the eurostars joint programme.
namenska izvedbena struktura sprejme politiko skupnega programa eurostars v zvezi z intelektualno lastnino.

specific attention is to be given to an adequate separation of functions within the whole implementation structure.
posvetiti posebno pozornost ustreznemu ločevanju funkcij v okviru celotne izvedbene strukture.

the dedicated implementation structure will be responsible for programme execution, as provided for in the annual work programme.
izvršilna struktura bo odgovorna za izvrševanje programa, kot je določeno v letnem delovnem programu.

the european research council shall consist of an independent scientific council supported by a dedicated implementation structure.
evropski raziskovalni svet sestavlja neodvisni znanstveni svet, ki ga podpira posebna izvedbena struktura.

fet will continue to be science- and technology-led, supported by a light and efficient implementation structure.
prihodnje in nastajajoče tehnologije bodo še naprej znanstveno in tehnološko usmerjene, podpirala pa jih bo enostavna in učinkovita izvedbena struktura.

negotiation and preparation of agreement with the dedicated implementation structure (project officer level + assistant level)
pogajanja in priprava sporazuma z namensko izvedbeno strukturo (raven projektnih uradnikov + raven pomočnikov);

appoint the director and the senior staff of the dedicated implementation structure taking into account the views of the scientific council;
ob upoštevanju mnenja znanstvenega sveta bo imenovala direktorja in višje uslužbence posebne izvedbene strukture;

payments should be effected within the period established in an agreement concluded between the national funding bodies and the dedicated implementation structure.
plačila bi se morala izvesti v rokih, določenih v sporazumu, sklenjenim med nacionalnimi organi za financiranje in posebno izvršilno strukturo.

the dedicated implementation structure shall be responsible for monitoring projects and common operational procedures to manage the full project cycle shall be in place.
posebna izvršilna struktura je odgovorna za spremljanje projektov, pri čemer bodo oblikovani skupni operativni postopki za upravljanje celotnega projekta.

an ex post evaluation of the programme’s impact shall be conducted by the dedicated implementation structure at the end of the eurostars joint programme.
posebna izvršilna struktura opravi naknadno oceno učinka ob koncu skupnega programa eurostars.