Results for implemented translation from English to Slovenian

implemented
izvedeno

not implemented
ni implementirano

(not implemented)
(ni del programa)

not implemented yet
Še ni izdelano

not implemented yet.
Še ni vključeno.

implemented options:
izvedene možnosti:

getnewvariant not implemented
getnewvariant ni implementirana

implemented since 1999.
uporablja se od leta 1999.

configuration not yet implemented
nastavitev še ni implementirana

corrective action implemented,
izvedeni korektivni ukrepi,

flagship initiatives implemented;
izvajanje vodilnih pobud.

implemented end-september 2002.
uporablja se od konca septembra 2002.

[to be implemented nationally]
[izpolni država članica]

etcs national application implemented
izvedena nacionalna aplikacija etcs

implemented since january 2000.
uporablja se od januarja 2000.

financial instruments implemented directly
neposredno izvajani finančni instrumenti

noise reduction measures implemented:
izvedeni ukrepi za zmanjšanje hrupa:

this area remains under‑implemented.
to področje se nezadovoljivo izvaja.

some measures have already been implemented.
nekateri ukrepi so se že izvajali.

consumer protection provisions poorly implemented
verbraucherschutzvorschriften sind schlecht umgesetzt