Results for in one copy translation from English to Slovenian

the world in one city
ves svet v enem mestu

one copy for the consignee,
en izvod je za prejemnika,

in one dose in association with
en odmerek, ob sočasnem zdravljenju

put all words in one row.
postavi vse besede v eno vrstico.

all kde settings in one place
vse kde- jeve nastavitve na enem mestu

mechanical scanning in one direction;
mehansko skeniranje v eno smer;

one implant preloaded in one implanter
en implantat, napolnjen v enem implantatorju.

one copy to be kept by the consignor,
en izvod zadrži pošiljatelj,

made in one original copy, deposited in the vaults of the ecb.
pripravljeno v izvirniku v enem izvodu, ki se hrani v arhivu ecb.

c. mechanical scanning in one direction;
mehansko skeniranje v eno smer;

conventional dwellings in one-dwelling buildings
stanovanja v enostanovanjskih stavbah

one copy to accompany the administrative accompanying document.
en izvod spremlja spremni administrativni dokument.

the issuing agency shall keep one copy of the certificate.
izdajateljska agencija obdrži eno kopijo potrdila.

this certificate shall be prepared in one original and two copies.
to potrdilo se pripravi v izvirniku in dveh kopijah.

certificates shall be made out in one original and at least two copies.
potrdila se izdajajo v enem originalu in najmanj dveh kopijah.

certificates of authenticity shall be made out in one original and not less than one copy in accordance with the model in annex ii.
potrdilo o pristnosti mora biti sestavljeno iz izvirnika in najmanj enega izvoda na obrazcu, ki je prikazan v prilogi ii.

the documents referred to in points (a) and (b) of paragraph 1 shall be sent in one copy together with an electronic copy’.
dokumenti iz točk (a) in (b) odstavka 1 se pošljejo v enem izvodu skupaj z izvodom v elektronski obliki.“