From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
measure in question
zadevni ukrep
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
species in question;
zadevna vrsta;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the crop in question, or
zadevnega pridelka, ali
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the rules in question;
zadevna pravila;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the test scenarios in question:
preizkusni scenariji:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
compatibility of the aid in question
združljivost zadevne pomoči
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the judgment in question;
(a) zadevno sodbo;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
describe the handicap in question:
opišite naravno oviro:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
position of marking in question:.
namestitev navedene oznake:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
the illegality of the aids in question
nezakonitost zadevnih pomoči
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
only civilian supplies were in question.
Šlo je samo za civilne dobave blaga.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the article in question states that:
zadevni člen navaja, da:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4 the areas in question are:
1.4 natančneje gre za naslednja področja:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the operators and the territory in question,
zadevne upravljavce in ozemlje,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the quantity of the article in question;
količino predmetov;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the items in question are, inter alia:
te postavke so, med drugim:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
were manufactured during the period in question.
proizvedeno v zadevnem obdobju.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
further treatments of the products in question;
nadaljnja obdelava zadevnih proizvodov;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
equipment acquired before the period in question
material, pridobljen pred zadevnim obdobjem
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: