Results for inappropriate translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

inappropriate

Slovenian

morala

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

inappropriate behaviour.

Slovenian

neprimerno vedenje.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

delete the inappropriate.

Slovenian

3 sporočite pristojnim organom v namembnem kraju.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

eliminate inappropriate subsidies,

Slovenian

odpravo neustreznih subvencij;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enterococci “inappropriate target”

Slovenian

enterokoki „neobčutljivi“

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate repair or modification

Slovenian

neustrezno popravilo ali sprememba.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

i find that totally inappropriate.

Slovenian

menim, da je to popolnoma neustrezno.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate vehicle or packaging;

Slovenian

neustrezno vozilo ali pakiranje;

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate antidiuretic hormone secretion1

Slovenian

neustrezno izločanje antidiuretičnega hormona1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

treatment with methotrexate is inappropriate.

Slovenian

zdravljenje z metotreksatom ni primerno.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate options from an eu perspective

Slovenian

možnosti, ki so z vidika eu neprimerne

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate anti-diuretic hormone secretion

Slovenian

neustrezno izločanje antidiuretičnega hormona

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

general framework exceptionalism”) is inappropriate.

Slovenian

obãutek, da se genski podatki razlikujejo od drugih zdravstvenih podatkov (izjemnost genskihpodatkov), je neprimeren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hyperprolactaemia, inappropriate antidiuretic hormone secretion

Slovenian

hiperprolaktinemija, motnje v izločanju antidiuretičnega hormona

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate repair or modification to any component1

Slovenian

neustrezno popravilo ali sprememba katerega koli sestavnega dela1.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

nepomuk search service uses inappropriate backend.

Slovenian

strežniški proces akondija ni registriran pri d- bus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate means of transport for the products;

Slovenian

neustrezno prevozno sredstvo za proizvode;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this might lead to inappropriate subdivisions of bulkheads.

Slovenian

to bi lahko privedlo do nepravilnih razdelitev pregrad.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate repair or modification (secondary parts)

Slovenian

neustrezno popravilo ali sprememba (pomožni deli).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inappropriate action: you are not editing a level.

Slovenian

neprimerno dejanje: ne urejate stopnje.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,386,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK