Results for inequality translation from English to Slovenian

inequality
neenakost

pay inequality
plačna neenakost

inequality pervades society.
neenakost zaznamuje našo družbo.

wealth inequality in europe
neenakomerna porazdelitev bogastva v evropi

because inequality is not sustainable.
kajti neenakost ni zdržna.

actions to reduce health inequality
•močnejše uveljavljanje preventivnega varstva v primerjavi s kurativnim zdravljenjem,

inequality adjusted happiness index – iah
inequality adjusted happiness index - iah

tackling the roots of gender inequality
odpravljanje vzrokov spolne

inequality has become a global parameter.
neenakost je postala svetovni kazalnik.

reduce inequality within and among countries
zmanjšati neenakost v državah in med njimi,

the unacceptable growth in poverty and inequality.
z nesprejemljivim naraščanjem revščine in neenakosti.

income inequality remained broadly stable in 2013.
dohodkovna neenakost je leta 2013 ostala večinoma nespremenjena.

level of income and inequality of income distribution, 2001
stopnja tveganja revščine posocialnih transferjih,2001(odstotek oseb z ekvivalentnim razpoložljivim dohodkom pod pragom tveganja revščine, ki je 60 % nacionalnega povprečja ekvivalentnega razpoložljivega dohodka)

2 - inequality of income distribution (s80/s20) – eu
2 – neenakost porazdelitve dohodka (s80/s20) – eu

3.7 material inequality has risen sharply in recent decades.
3.7 v zadnjih desetletjih so se neenakosti na materialnem področju zelo povečale.

source: eurostat and the standardised world income inequality database.
vir: eurostat in standardizirana zbirka podatkov o dohodkovni neenakosti na svetovni ravni (standardised world income inequality database).

inequalities in health
neenakosti v zdravju