Results for infrastructure network translation from English to Slovenian

infrastructure network borders
omrežne meje infrastrukture

network infrastructure
omrežna infrastruktura

network infrastructure deployment
nameščanje omrežne infrastrukture

broadband network infrastructures.
infrastrukture za širokopasovna omrežja.

viewed in a modal perspective, the infrastructure network is also fragmented.
tudi iz zornega kota vrst prevoza je omrežje infrastrukture razdrobljeno.

 broadband network infrastructures.
 infrastrukture za širokopasovna omrežja.

development of infrastructure networks:
razvoj infrastrukturnih omrežij:

this calls for a review of the community's transport infrastructure network.
zaradi takšnega razvoja je nujna preusmeritev omrežja prometne infrastrukture skupnosti.

statutes of the european clinical research infrastructure network (ecrin-eric)
statut evropske mreŽe kliniČne raziskovalne infrastrukture (ecrin-eric)

next generation network (ngn) infrastructure:
infrastruktura za omrežja naslednje generacije:

commission for major works and infrastructure networks for energy policies and network services (v)
komisija za velike infrastrukturne projekte in mreže ter za energetsko politiko in mrežne storitve (v)

those divergences need to be tackled in order to achieve a fully integrated european transport infrastructure network.
s temi razlikami se je treba spopasti, da bi lahko uresničili popolnoma povezano evropsko prometno infrastrukturno omrežje.

creating and sustaining regional infrastructure networks and services
oblikovanje in ohranjanje regionalnih infrastrukturnih omrežij in storitev

weighted average tolls should be related to the costs of construction, operating and developing the infrastructure network concerned;
ponderirano povprečje cestnin mora biti odvisno od stroškov gradnje, obratovanja in razvoja zadevnega infrastrukturnega omrežja;

technical requirements for participation in target2-[insert cb/country reference] regarding infrastructure, network and formats
tehnične zahteve za udeležbo v sistemu target2-[vstaviti sklic na cb] glede infrastrukture, omrežja in formatov

furthermore, rural postal points in remote regions can provide an important infrastructure network for access to new electronic communications services.
poleg tega lahko podeželske pošte v oddaljenih regijah zagotovijo pomembno infrastrukturno omrežje za dostop do novih elektronskih komunikacijskih storitev.

therefore, environmental protection plays an important role in this process and should be taken into account when planning and developing the infrastructure network.
varovanje okolja je zato pomemben del tega procesa in bi ga bilo treba upoštevati pri načrtovanju in razvoju infrastrukturnega omrežja.

the weighted average infrastructure charge shall be related to the construction costs and the costs of operating, maintaining and developing the infrastructure network concerned.
ponderirana povprečna infrastrukturna pristojbina je odvisna od stroškov gradnje ter stroškov obratovanja, vzdrževanja in razvoja zadevnega infrastrukturnega omrežja.

efficient economic integration relies on the integration of efficient infrastructure networks.
uspešnost gospodarske integracije je odvisna od integracije omrežij učinkovite infrastrukture.

3.4.1 in 2001, the european commission issued a strategy for regional transport system in south east europe as a multimodal transport infrastructure network.
3.4.1 leta 2000 je evropska komisija objavila strategijo za regionalni prometni sistem v jugovzhodni evropi v obliki multimodalnega omrežja prometne infrastrukture.