Results for insertion of advertisements translation from English to Slovenian

insertion of article 17a
vnos člena 17a

facilitated insertion of html tags
name

insertion of article 55(7)
vstavitev člena 55(7)

insertion of the associated number.
vnesite pripadajočo številko.

insertion of the following paragraphs:
vstavitev naslednjih odstavkov:

insertion of name and contact details.
vnesite naziv in kontaktne podatke.

insertion of financial recitals in legislative acts
navedba finančnih uvodnih izjav v zakonodajnih aktih

insertion of a non-valid card"" event
dogodek "vstavitev neveljavne kartice"

'01'h insertion of a non-valid card,
′01′h vstavitev neveljavne kartice,

in article 1, insertion of the following sentences:
v člen 1 se vstavijo stavki:

para 3 insertion of a reference to the concluded association agreements
odstavek 3: vstavitev sklica na sklenjene pridružitvene sporazume

the insertion of the panel into the trawl is illustrated below.
vstavitev ploskve v vlečno mrežo je prikazana na spodnji sliki.

insertion of a non-valid card"" event
dogodek "vstavitev neveljavne kartice"

insertion of a flexible in-dwelling venous catheter is recommended.
priporoča se vstavitev prožnega stalnega venskega katetra.

paragraph 4 is replaced by the insertion of article 8 (6).
odstavek 4 se nadomesti z vstavitvijo člena 8(6).

insertion of the operative part of the protocol on protection and welfare of animals.
vstavila se je določba iz protokola o zaščiti dobrega počutja živali.

homogenize the content of the vial by gentle mixing before the insertion of needle.
homogenizirajte vsebino stekleničke z nežnim tresenjem pred prebadanjem z iglo.

magazines are generally more time-critical than advertisements or catalogues due to the topicality of their content and the late deadlines for the insertion of advertisements.
revije so zaradi aktualnosti svoje vsebine in poznih rokov za vstavljanje oglasov na splošno bolj časovno kritične kot oglasi ali katalogi.

and no experience in patients requiring thrombolysis, embolectomy or insertion of a vena cava filter.
vstavitev filtra v veno kavo.

the insertion of this regulation does not affect the division of tasks according to this agreement)
vključitev te uredbe ne vpliva na delitev nalog v skladu s tem sporazumom.)