From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logistic support
logistična podpora
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the agency shall provide the logistic support necessary for the advisory board and provide the secretariat for its meetings.
agencija zagotavlja logistično podporo, potrebno za svetovalni odbor, in zagotavlja tajništvo za seje odbora.
the office shall provide the technical and logistic support necessary for the executive committee and provide the secretariat for its meetings.
urad zagotavlja tehnično in logistično podporo, ki jo potrebuje izvršni odbor, in zagotavlja sekretariat za seje odbora.
this unitalso responds to all requests for documentation or information and provides logistic support for the organisationof conferences at the committee and elsewhere.
poleg tega ta enota izpolnjuje vse zahteve glededokumentacije ali informacij in skrbi za logistiãno podporo za notranje in zunanje konference odbora.
7.the centre shall provide the technical and logistic support necessary for the advisory forum and provide a secretariat for its meetings.
center svetovalnemu forumu zagotovi potrebno tehnično in logistično podporo in zagotovi sekretariat za njegove sestanke.
offices of the eusr shall be maintained in khartoum and in juba, comprising a political advisor and the necessary administrative and logistic support staff.
v kartumu in jubi se ohranita urada ppeu, ki ju sestavljajo politični svetovalec ter potrebno upravno in logistično podporno osebje.
offices of the eusr shall be maintained in brussels, khartoum and juba with the necessary political, administrative and logistic support staff.’;
v bruslju, kartumu in jubi se ohranijo uradi ppeu s potrebnim političnim, upravnim in logističnim podpornim osebjem.“;
building integrated logistic platforms, improving public transport and the regional and intermodal balance, and tackling congestion are other objectives taken into consideration.
drugi pri tem upoštevani cilji so gradnja logističnih platform, izboljšanje javnega prevoza ter regionalnega in intermodalnega ravnovesja ter reševanje problema prometne preobremenjenosti.
in practice, the national supreme auditinstitution provides the court's auditors with local practical and logistic support as well as specific knowledge of theaudited field.
v praksitopomeni, da nacionalna vrhovna revizijska institucija revizorjem sodišča nudi praktično in logistično podporo, kot tudispecifično znanje o predmetu revizije.
the commission working with member states has developed specialist units (technical assistance and support teams - tast) which function as mobile logistic support hubs.
komisija je skupaj z državami članicami razvila specializirane enote (skupine za tehnično pomoč in podporo), ki delujejo kot mobilna vozlišča za logistično podporo.
this covered pre-deployment training and military experts within the au chain of command, along with financial and logistic support, inter alia in the area of strategic air transport in cooperation with nato.
ta ukrep je vključeval usposabljanje pred razmestitvijo in razpoložljivost vojaških strokovnjakov znotraj strukture poveljevanja au, skupaj s finančno in logistično podporo, med drugim na področju strateškega zračnega prevoza v sodelovanju z natom.
advanced and integrated logistics solutions can help optimise freight transport operations and thereby favour growth and make europe globally more competitive.
napredne in celostne logistične rešitve lahko prispevajo k izboljšanju storitev za prevoz tovora in s tem k spodbujanju rasti in povečanju konkurenčnosti evrope na svetovni ravni.
creation of a medical device coordination group composed of members representing national competent authorities in the field of medical devices to ensure better coordination between member states, with the commission providing the necessary scientific, technical and logistic support.
ustanovitev koordinacijske skupine za medicinske pripomočke, ki jo sestavljajo predstavniki pristojnih nacionalnih organov za medicinske pripomočke, da se zagotovi boljše usklajevanje med državami članicami in komisijo, ki zagotavlja potrebno znanstveno, tehnično in logistično podporo.
such modular approach will easily allow the low cost integration of functionalities and applications that address road safety, personal mobility, logistics support or access to multimodal information.
tak modularen pristop bi z majhnimi dodatnimi stroški zlahka omogočil integracijo funkcij in aplikacij za varnost v cestnem prometu, osebno mobilnost, logistično podporo ali dostop do multimodalnih informacij.
commission staff to provide scientific, technical and logistic support to the peer review system (joint audits of technical services)and to the coordination of member states' market surveillance activities in the field of automotive products;
osebje komisije za zagotavljanje znanstvene, tehnične in logistične podpore sistemu medsebojnih strokovnih pregledov (skupne presoje tehničnih služb) ter usklajevanju dejavnosti nadzora trga držav članic na področju avtomobilskih proizvodov;
to give sufficient consideration to technological and organisational innovation projects in the sector, particularly as regards efficiency and saving of resources, integrated logistics and traceability of products supplied, not least using galileo applications.
ustrezna pozornost nameni inovativnim tehnološkim in organizacijskim projektom iz tega sektorja, zlasti glede učinkovitosti in varčevanja z viri, integrirane logistike in sledljivosti dobavljenih izdelkov, tudi s pomočjo aplikacij sistema galileo.