Results for issue specific translation from English to Slovenian

specific issues
posebna vpraŠanja

sector specific issues
3.7. zadeve, ki so specifične glede na sektor

exceptions: specific issues
izjeme: posebna vprašanja

country-specific issues.
zadeve, značilne za posamezne države.

specific data reporting issues
specifični problemi, povezanimi s poročanjem podatkov

the management board shall issue specific terms of reference to that effect.
upravni odbor v ta namen podeli posebna pooblastila.

specific issues of note include:
posebni poudarki so naslednji:

specific comments on procedural issues.
posebne ugotovitve o postopkovnih vprašanjih.

health and safety specific issues;
vprašanja v zvezi z zdravjem in varnostjo pri delu,

let me turn to some more specific issues.
naj navedem bolj določena vprašanja.

the discussions covered specific issues in:
obravnavana so bila konkretna vprašanja v zvezi s:

there are some country-specific issues.
obstajajo nekatera vprašanja, ki so značilna za posamezno državo.

the discussions focussed on specific issues in:
obravnavana so bila konkretna vprašanja v zvezi s:

if a contracting government authorises the use of firearms they should issue specific safety guidelines on their use.
Če vlada pogodbenica odobri uporabo strelnega orožja, potem mora izdati posebne varnostne smernice o njegovi uporabi.

the evaluation assessed the following specific issues:
ocena je obravnavala naslednja posebna vprašanja:

(f) specific legal and case-law issues.
(f) posebna vprašanja zakonodaje ali sodne prakse.

commission issues additional specific guidance on article 20.
komisija izda dodatne posebne smernice za uporabo člena 20.

the administrative board shall issue specific terms of reference in agreement with the commission, following consultations with the parties involved.
v soglasju s komisijo in po posvetu z udeleženimi strankami upravni odbor izda posebno naročilo.

specific, targeted training could help to resolve this issue.
ta problem bi lahko rešili s posebnim, njim namenjenim usposabljanjem.

the administrative board shall issue specific terms of reference in agreement with the commission, following consultations with the parties involved."
upravni odbor izda posebno pooblastilo v dogovoru s komisijo po posvetovanju z vpletenimi strankami."