Results for joint Customs Cooperation Commi... translation from English to Slovenian

joint customs cooperation committee
skupni odbor za carinsko sodelovanje

joint cooperation committee
skupni odbor za sodelovanje

the customs cooperation committee,
odbor za carinsko sodelovanje je –

for the customs cooperation committee
za odbor za carinsko sodelovanje

for the eu-japan joint customs cooperation committee
za skupni odbor za carinsko sodelovanje eu-japonska

decision of the us-eu joint customs cooperation committee
sklep skupnega odbora za carinsko sodelovanje zda-eu

the joint customs cooperation committee shall, inter alia:
skupni odbor za carinsko sodelovanje med drugim:

the acp-ec customs cooperation committee,
odbor za carinsko sodelovanje akp-es je –

for the acp-ec customs cooperation committee
za odbor za carinsko sodelovanje akp-es

annex ii – the customs cooperation committee;
priloga ii: odbor za carinsko sodelovanje;

the joint customs cooperation committee shall adopt its rules of procedure.
skupni odbor za carinsko sodelovanje sprejme svoj poslovnik.

the joint customs cooperation committee (hereinafter referred to as ‘the jccc’),
skupni odbor za carinsko sodelovanje (v nadaljnjem besedilu: skupni odbor) je –

the joint customs cooperation committee shall adopt its internal rules of procedure.
skupni odbor za carinsko sodelovanje sprejme svoj poslovnik.

the us-eu joint customs cooperation committee (hereinafter referred to as the ‘jccc’),
skupni odbor za carinsko sodelovanje zda-eu (v nadaljnjem besedilu: skupni odbor) je –

rules of procedure of the eu-morocco customs cooperation committee
poslovnik odbora za carinsko sodelovanje eu-maroko

the customs cooperation committee shall have no decision-making power.
odbor za carinsko sodelovanje nima pristojnosti odločanja.

the joint customs cooperation committee shall meet at a place and on a date with an agenda fixed by mutual consent.
sestanki skupnega odbora za carinsko sodelovanje potekajo v kraju, na dan in na podlagi dnevnega reda, ki se določijo z medsebojnim soglasjem.

a joint customs cooperation committee is hereby established, consisting of representatives of the customs authorities of the contracting parties.
ustanovi se skupni odbor za carinsko sodelovanje, ki ga sestavljajo predstavniki carinskih organov pogodbenic.

a joint customs cooperation committee is hereby established, consisting of representatives of the european community and of hong kong, china.
ustanovi se skupni odbor za carinsko sodelovanje, ki ga sestavljajo predstavniki evropske skupnosti in hongkonga, kitajske.

practical arrangements for the implementation of this article shall be determined by the joint customs cooperation committee established under article 21.
praktične dogovore za izvajanje tega člena določi skupni odbor za carinsko sodelovanje, ustanovljen na podlagi člena 21.