Results for lowtemperature translation from English to Slovenian

lowtemperature boilers
nizkotempe-raturni ogrevalni kotel

(a distillate from lowtemperature coal tar.
(destilat iz nizkotemperaturnega premogovega katrana.

(a tar obtained from lowtemperature carbonisation and lowtemperature gasification of brown coal.
(katran, ki se pridobiva z nizkotemperaturno karbonizacijo in nizkotemperaturnim uplinjanjem rjavega premoga.

(a complex black solid obtained by the heat treatment of lowtemperature coal tar pitch.
(kompleksna črna trdna snov se pridobiva pri toplotni obdelavi nizkotemperaturne premogove smole.

(i) lowtemperature tar oil, alkaline; extract residues (coal), lowtemperature coal tar alkaline
(i) nizkotemperaturno alkalno ekstraktni ostanki (premog), alkalni premogov katran

(the fraction of tar acids, rich in 3,5-dimethylphenol, recovered by distillation of lowtemperature coal tar acids.)
(frakcija katranskih kislin, bogata s 3,5-dimetilfenolom, se regenerira z destilacijo katranskih kislin nizkotemperaturnega premogovega katrana.)

(the fraction of tar acid rich in 3- and 4-methylphenol, recovered by distillation of lowtemperature coal tar crude tar acids.)
(frakcija katranske kisline, bogate s triin štirimetilfenolom, se regenerira z destilacijo surovih katranskih kislin nizkotemperaturnega premogovega katrana.)

(residues from fractional distillation of lowtemperature coal tar to remove oils that boil in a range up to approximately 300 °c. composed primarily of aromatic compounds.)
(ostanki iz frakcionirne destilacije nizkotemperaturnega premogovega katrana za odstranjevanje olj, ki vrejo v območju do približno 300 °c. sestojijo predvsem iz aromatskih sestavin.)

(the combination of phenols extracted, using isobutyl acetate, from the ammonia liquor condensed from the gas evolved in lowtemperature (less than 700 °c) destructive distillation of coal.
(kombinacija fenolov se ekstrahira z izobutilacetatom iz amonijakalne raztopine, ki se kondenzira iz plina pri nizkotemperaturni (manj kakor 700 °c) destruktivni destilaciji premoga. sestoji pretežno iz zmesi monohidro- in dihidro fenolov.)